Flowey:
You know what's going on here,
Don't you?
You just wanted to see me suffer.
Toriel:
Y-You really hate me that much?
Now I see who I was protecting by
keeping you here.
Not you...
But THEM.
Papyrus:
HALT, HUMAN!
I, THE GREAT PAPYRUS,
HAVE SOMETHING TO SAY.
YOUR LIFE IS GOING DOWN
A DANGEROUS PATH.
BUT... STILL...
I BELIEVE IN YOU!
YOU CAN DO A LITTLE BETTER..!
EVEN IF YOU DON'T THINK SO.
I...I PROMISE.
Undyne:
If you get past me,
you'll destroy them all, won't you?
monsters...humans... everyone.
vanquished in an instant!
But I won't let you do that.
If you think I'm going give up on hope,
you're WRONG!
sans:
it's a beautiful day outside.
the birds are singing
flowers are blooming...
on days like these
kids like you...
should be burning in hell.
♪CHARA:♪
When I fell from above
to the underground,
I soon discovered
there were monsters around.
But after time had passed,
it was easy to see...
the only true monster down here was
ME.
Let's delve deep
into the deeds of my past.
Told Asriel
I'd be a friend that would last.
It's easy to misjudge a little human
like me,
who wants to destroy
all of humanity!
He absorbed my soul,
all according to plan.
Now, no one can stop me
not monster or man.
But Asriel failed me
way back when.
And with your help, Frisk...
I CAN TRY IT AGAIN!
Let's erase the underground!
All their fears and horrors come true!
Let's erase the underground!
Not a single soul gets through!
Let's erase the underground!
Erase the underground!
♪
LET'S ERASE THE UNDERGROUND!
ERASE THE UNDERGROUND!
ALL THEIR FEARS AND HORRORS COME TRUE!
LET'S ERASE THE UNDERGROUND!
♪
NOT A SINGLE SOUL GETS THROUGH!
Asgore:
You must be the one that flower
just warned me about.
What kind of monster are you?
Sorry, I can not tell.
Now, now!
There's no need to fight.
Why not settle this over
a nice cup of tea?
Flowey:
See? I never betrayed you!
It was all a trick, see?!
I with with you and here for you!
N-No! It's me! Your best friend!
I'm helpful! I can be useful to you!
I promise! I-I won't get in your way!
I can! I-I CAN!!
PLEASE DON'T KILL ME!!!
Chara:
Greetings.
I am Chara.
Thank you.
Your power awakened me from death.
Let us erase this pointless world
and move on to the next.
No?
Hmm.
How curious.
You must have misunderstood.
...
SINCE WHEN WERE YOU THE ONE IN CONTROL?
FLOWEY:
Вы знаете, что здесь происходит,
Не так ли?
Вы просто хотели, чтобы я страдал.
Toriel:
Ты действительно ненавидишь меня так сильно?
Теперь я вижу, кого я защищал
держать тебя здесь
Не ты...
Но ИХ.
Папирус:
HALT, ЧЕЛОВЕК!
Я, ВЕЛИКИЙ ПАПИРУС,
ЕСТЬ ЧТО СКАЗАТЬ.
ВАША ЖИЗНЬ ПРОХОДИТ
ОПАСНЫЙ ПУТЬ.
НО ВСЕ РАВНО...
Я ВЕРЮ В ТЕБЯ!
ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ НЕМНОГО ЛУЧШЕ ..!
ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ НЕ ДУМАЕТЕ ТАК.
Я ... Я ОБЕЩАЮ.
Undyne:
Если ты пройдешь мимо меня,
Вы уничтожите их всех, не так ли?
монстры ... люди ... все.
побежден в одно мгновение!
Но я не позволю тебе сделать это.
Если вы думаете, что я собираюсь отказаться от надежды,
ты не прав!
Sans:
на улице прекрасный день.
птицы поют
цветы цветут ...
в такие дни
дети как ты ...
должен гореть в аду.
♪ CHARA: ♪
Когда я упал сверху
в метро,
Я скоро обнаружил
вокруг были монстры.
Но по прошествии времени
это было легко увидеть ...
единственный настоящий монстр здесь был
МЕНЯ.
Давайте углубимся
в дела моего прошлого.
Сказала Асриэль
Я был бы другом, который будет длиться.
Легко недооценить маленького человека
как я,
кто хочет уничтожить
все человечество!
Он впитал мою душу,
все по плану.
Теперь никто не может остановить меня
не монстр или человек.
Но Асриэль подвела меня
путь назад когда.
И с вашей помощью, Фриск ...
Я МОГУ ПОПРОБОВАТЬ ЭТО СНОВА!
Давайте стереть подполье!
Все их страхи и ужасы сбываются!
Давайте стереть подполье!
Ни одна душа не проходит!
Давайте стереть подполье!
Сотри подполье!
♪
ДАВАЙТЕ СТАТЬ ПОДЗЕМНЫМ!
УДАЛЯЙТЕ ПОДЗЕМНОЕ!
ВСЕ ИХ СТРАХЫ И УЖАСЫ ИСТИНА!
ДАВАЙТЕ СТАТЬ ПОДЗЕМНЫМ!
♪
НЕ ОДНА ОДНА ДУША ПРОХОДИТ!
Asgore:
Вы, должно быть, тот цветок
только что предупредил меня
Какой ты монстр?
Извините, не могу сказать.
Сейчас сейчас!
Там нет необходимости бороться.
Почему бы не решить это
хорошая чашка чая?
FLOWEY:
Видеть? Я никогда не предал тебя!
Это был трюк, понимаете ?!
Я с тобой и здесь для тебя!
N-нет! Это я! Твой лучший друг!
Я помогаю! Я могу быть полезен для вас!
Я обещаю! Я не буду мешать тебе!
Я могу! Я-я могу !!
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ УБИВАЙТЕ МЕНЯ !!!
Чара:
Приветствую.
Я Чара.
Спасибо.
Твоя сила разбудила меня от смерти.
Давайте стереть этот бессмысленный мир
и перейти к следующему.
Нет?
Хм.
Как любопытно.
Вы, должно быть, неправильно поняли.
...
С КОГДА БЫ ВЫ ОДИН ИЗ КОНТРОЛЯ?
