Г. Бураўкін
Мне з табой бы лепей размінуцца,
Міма праляцець на паўкрыла...
Дык чаму ж малюся той мінуце,
Што з табой няпрошана звяла?
Не было нічога, што б на свеце
Да цябе не падарыў мне лёс...
Дык чаму ж мне так таемна свецяць
Вочы твае, цёмныя ад слёз?
Размінуцца, лепей размінуцца,
Міма праляцець на паўкрыла!..
А я ўсё малюся той мінуце,
Той, што нас няпрошана звяла...
Мне з табой бы лепей развітацца.
Кожная сустрэча – як турма...
Дык чаму ж твае слабыя пальцы
Я ў сваёй далоні затрымаў?
Размінуцца, лепей размінуцца,
Міма праляцець на паўкрыла!..
А я ўсё малюся той мінуце,
Той, што нас няпрошана звяла...
Чуеш, мне бы лепей размінуцца,
Міма праляцець на паўкрыла!..
А я ўсё малюся той мінуце,
Той, што нас няпрошана звяла...
G. Buraukin
I would be better with you to miss,
Fly past on polkryla ...
So why I pray the minute,
What brought you uninvited?
There was nothing that the world
To you not given me the fate of ...
So why am I so secretly shine
Thine eyes, dark with tears?
To miss, it is better to separate,
Fly past on polkryla! ..
And I pray one minute,
The one that brought us unwanted ...
I'd better leave you.
Each encounter - as a prison ...
So why is your weak fingers
I held his hand?
To miss, it is better to separate,
Fly past on polkryla! ..
And I pray one minute,
The one that brought us unwanted ...
Hear, I would have been better to miss,
Fly past on polkryla! ..
And I pray one minute,
The one that brought us unwanted ...