Текст песни V6 - Only dreaming

nemuru mae kimi no namae nando mo nando mo yonde
yume no naka deaemasuka sore dake de ii
nozamanai inori mo shinai nani mo nani mo iranai
mou ichido kimi no ondo kanjiraretara

I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming kiss you

I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming hold you

shiranu ma ni iro aseta hibi wa kareha to nari
hirahira to kata ni mai chiru

kono machi ni otozureru fuyu no tsumetasa wo
sou iya mada boku wa shiranai

tada kokoro no ana umeru mitai ni
demo sore wa maru de kikime no nai
masui no you na mainichi de shika nakatta

nemuru mae kimi no namae nando mo nando mo yonde
yume no naka deaemasuka sore dake de ii
nozamanai inori mo shinai nani mo nani mo iranai
mou ichido kimi no ondo kanjiraretara

I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming kiss you

odayakana machi nami to kimi no yoko gao ga
yuyake no iro ni somatteru

aikawarazu kudaranai boku no hanashi demo
waratte unazuite kureta

ano hi boku ga itta kono kotoba ni
kimi wa doushite mita koto mo nai kanashii kao shite
kubi wo furu no darou ka

nemuru mae kimi no namae nando mo nando mo yonde
yume no naka kimi no senaka tada oikaketa
todokanai chikazukenai donna ni donna ni tooku
hanaretemo hanaretemo kiete sae kurenai no

asa ga kite mo hikari ga sashite mo
me ga samete mo nani wo shiteite mo

nemuru mae kimi no namae nando mo nando mo yonde
yume no naka deaemasuka sore dake de ii
nozamanai inori mo shinai nani mo nani mo iranai
mou ichido kimi no ondo kanjiraretara

I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming kiss you

I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming hold you

I’m only dreaming dreaming
I’m only dreaming dreaming

Before I sleep, I call your name several times
It is enough if we will meet in my dreams
I won't expect, I won't pray , I don't need anything
If I can just feel your warmth once again

I’m only dreaming, dreaming... kiss you.
I’m only dreaming, dreaming... hold you.

Without realising, the colours have faded, the days are like dry leaves, fluttering and scattering onto our shoulders
I visit this town, the coldness of winter, once again I don’t know it again

(together everyday)
but I seem to bury the hole in my heart
(crazy for this tonight)
But that didn't seem to have any effect, it was like nothing but being numbed everyday

Before I sleep, I call your name several times
It is enough if we will meet in my dreams
I won't expect, I won't pray, I don't need anything
If only I can feel your warmth once again

I’m only dreaming, dreaming... kiss you.

A row of houses and you, who is calm, are both stained with the colour of the sunset
Even to my usual useless story, you would smile

together forever
That day, these words that I said
cause, I need you so much
Why are you shaking your head, with a face so sad that I've never seen?

Before I sleep, I call your name over and over again
In my dreams, I simply chase after you
I can’t reach you, I can’t get closer, just how far apart are we?
Even if you leave, even if you leave, why won't you disappear?

Even when morning comes, even when light shines, even when I wake up, no matter what I do...

Before I sleep, I call your name several times
It is enough if we will meet in my dreams
I won't expect, I won't pray, I don't need anything
If I can just feel your warmth once again

I’m only dreaming, dreaming... kiss you.
I’m only dreaming, dreaming... hold you.
I’m only dreaming, dreaming...

немуру маэ кими но намаэ нандо мо нандо мо йонде
yume no naka deaemasuka sore dake de ii
нозаманай инори мо синай нани мо нани мо иранаи
mou ichido kimi no ondo kanjiraretara

Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю поцеловать тебя

Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю обнять тебя

сирану ма ни иро асета хиби ва кареха то нари
хирахира к ката ни май чиру

kono machi ni otozureru fuyu no tsumetasa wo
су ия мада боку ва ширанаи

tada kokoro no ana umeru mitai ni
demo sore wa maru de kikime no nai
masui no you na mainichi de shika nakatta

немуру маэ кими но намаэ нандо мо нандо мо йонде
yume no naka deaemasuka sore dake de ii
нозаманай инори мо синай нани мо нани мо иранаи
mou ichido kimi no ondo kanjiraretara

Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю поцеловать тебя

odayakana machi nami to kimi no yoko gao ga
yuyake no iro ni soatteru

демо aikawarazu kudaranai boku no hanashi
waratte unazuite kureta

ano hi boku ga itta kono kotoba ni
kimi wa doushite mita koto mo nai kanashii kao shite
Куби во фуру но дару ка

немуру маэ кими но намаэ нандо мо нандо мо йонде
yume no naka kimi no senaka tada oikaketa
todokanai chikazukenai donna ni donna ni takeu
hanaretemo hanaretemo kiete sae kurenai no

аса га кайт мо хикари га сашите мо
я га самете мо нани во шитеите мо

немуру маэ кими но намаэ нандо мо нандо мо йонде
yume no naka deaemasuka sore dake de ii
нозаманай инори мо синай нани мо нани мо иранаи
mou ichido kimi no ondo kanjiraretara

Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю поцеловать тебя

Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю обнять тебя

Я только мечтаю, мечтаю
Я только мечтаю, мечтаю

Перед сном я несколько раз называю твое имя
Достаточно, если мы встретимся во сне
Я не буду ждать, я не буду молиться, мне ничего не нужно
Если бы я снова почувствовал твое тепло

Я только мечтаю, мечтаю ... целую тебя.
Я только мечтаю, мечтаю ... держу тебя.

Не осознавая, цвета поблекли, дни подобны сухим листьям, развевающимся и разлетающимся на наши плечи
Я посещаю этот город, холод зимы, я снова не знаю его

(вместе каждый день)
но я, кажется, зарываю дыру в своем сердце
(без ума от этого сегодня вечером)
Но это, похоже, не имело никакого эффекта, это было похоже на ничто иное, как оцепенение каждый день

Перед сном я несколько раз называю твое имя
Достаточно, если мы встретимся во сне
Я не буду ждать, я не буду молиться, мне ничего не нужно
Если бы только я снова почувствовал твое тепло

Я только мечтаю, мечтаю ... целую тебя.

Ряд домов и ты, спокойный, оба окрашены в цвет заката.
Даже моей обычной бесполезной истории ты бы улыбнулся

вместе навсегда
В тот день эти слова, которые я сказал
Потому что ты мне так нужен
Почему ты качаешь головой с таким печальным лицом, которого я никогда не видел?

Перед сном я снова и снова зову твое имя
Во сне я просто гонюсь за тобой
Я не могу дотянуться до тебя, я не могу подойти ближе, как далеко мы друг от друга?
Даже если ты уйдешь, даже если ты уйдешь, почему ты не исчезнешь?

Даже когда наступает утро, даже когда светит свет, даже когда я просыпаюсь, что бы я ни делал ...

Перед сном я несколько раз называю твое имя
Достаточно, если мы встретимся во сне
Я не буду ждать, я не буду молиться, мне ничего не нужно
Если бы я снова почувствовал твое тепло

Я только мечтаю, мечтаю ... целую тебя.
Я только мечтаю, мечтаю ... держу тебя.
Я только мечтаю, мечтаю ...