АНАХОРЕТ
Закат расставляет акценты на горных вершинах,
Багряными красками выделил кроны деревьев.
Ночною прохладой повеяло, стынет кровь в жилах,
Ищите ночлег, заплутавшие, прячьтесь от зверя.
Луны появилось на небе неспящее око,
И вой расколол тишину молчаливого леса.
Хозяин пришёл, не умолкнет его злобный рокот,
И будет греметь до утра ледяная завеса.
Плутающий в бездне ночей, обращённый к безмолвью,
Хозяин седых берегов потаённой реки,
Он сыт пребывает веками кипящею кровью,
Отшельник, владеющий сущим веленьем руки…
ANACHOREET
The sunset sets the accents on the mountain peaks
He highlighted the crowns of trees with crimson paints.
The coolness of the night breathed, the blood runs cold in my veins,
Look for a lodging for the night, lost, hide from the beast.
A sleepy eye appeared in the sky of the moon,
And a howl split the silence of the silent forest.
The owner has come, his evil rumble will not stop,
And the ice curtain will thunder until morning.
Lost in the abyss of nights, turned to silence
Master of the gray banks of the hidden river
He is full of boiling blood for centuries,
The hermit who wields the command of the hand ...