Текст песни VENTURA, Antony - La Prima Volta

Первый раз

Однажды, почти в шутку,
Я сказал: "Привет, приятно познакомиться, я хочу быть с тобой"
На следующий день я сказал:
"Знаешь, я тебя люблю, и мы никогда не расстанемся".
Вечером была гроза, и никто не выходил,
Если я не ошибаюсь, был четверг.
Погода нас заставила оказаться среди простыней, и потом
Поцелуй, еще один, и затем...

Как описать два тела, что переплетаются,
Как говорить о двух мирах, что объединяются,
Я не умею этого, но все же я здесь, чтобы рассказать
О первом из серии из миллиона, миллиарда
Раз, когда я был с тобой.

После ночи пришло утро,
И ты ушла прочь, плача.
Я остался твердым, как камень, и сказал тебе:
"Это "прощай"?
Но я снова был у тебя...

Как описать два тела, что переплетаются,
Как говорить о двух мирах, что объединяются,
Я не умею этого, но все же я здесь, чтобы рассказать
О первом из серии из миллиона, миллиарда
Раз, когда я был с тобой.

Шаг к тебе
Меня отделяет от земли, такой бездвижной для меня.
Ты единственная, кем я живу.

Как описать два тела, что переплетаются,
Как говорить о двух мирах, что объединяются,
Я не умею этого, но все же я здесь, чтобы рассказать
О первом из серии из миллиона, миллиарда
Раз, когда я был с тобой.
Я не знаю, что делать, но все же я здесь, чтобы рассказать
О первом из серии из миллиона, миллиарда,
Из миллиона, из миллиарда
Раз, когда я был с тобой.
Однажды, почти в шутку,
Я сказал: "Привет, я навсегда с тобой"

First time

Once, almost a joke,
I said: "Hi, nice to meet you, I want to be with you"
The next day I said:
"You know, I love you, and we will never part."
In the evening there was a thunderstorm, and no one went out,
If I'm not mistaken, was Thursday.
Weather forced us to be among the sheets, and then
Kiss, one more, and then ...

How to describe two bodies that intertwined,
How to talk about two worlds that unite,
I do not know how it, but still I'm here to tell
About the first of the series from a million, billion
Once I was with you.

After the night came the morning
And you gone away, crying.
I stayed hard as a stone, and told you:
"Is it" goodbye "?
But I was again ...

How to describe two bodies that intertwined,
How to talk about two worlds that unite,
I do not know how it, but still I'm here to tell
About the first of the series from a million, billion
Once I was with you.

Step to you
I am separated from the ground, so nonsense for me.
You are the only one I live.

How to describe two bodies that intertwined,
How to talk about two worlds that unite,
I do not know how it, but still I'm here to tell
About the first of the series from a million, billion
Once I was with you.
I do not know what to do, but still I am here to tell
About the first of the series from Million, billion,
Out of one billion
Once I was with you.
Once, almost a joke,
I said: "Hello, I am with you forever"