So, I decide to live
Kakowareta mama
Kako no kusari, kioku wa kusabi
So, I decide to die
Kusunda inochi
Subete ushinai, kono nukegara o mitasu
Pride!
With high pride!
Like sandy weeds
Omae igai wa nuritsubuseru
Tagaini tamashii ga eien o motomeru
Hoka wa nani mo iranai
And, you belong to me
Kawashita chikai
Kuchidzuke o, sono hitai ni
And, I belong to you
Owaru sono toki
Taisetsuna mono, yakitsuketa kioku koso
Pride!
With high pride!
Like sandy weeds
Omae o yobiyoseta muma ni
Samenai yume o kou chi o daishou to shite mo
Ah... Please
Kono mama futari o kowasu
Naraku no soko, sono basho ni wa
Ah... Please
Kono mama katara re wa shinai
Suna ni netsuki, misute rare yorisou
Like sandy weeds
Shi ni mukau arabesque no fune
Amarini mujihina kami no mimoto e
Like sandy weeds
Omae igai wa nuritsubuseru
Tagaini tamashii ga eien o motomeru
Like sandy weeds
Like sandy weeds
Итак, я решаю жить
Каковарета мама
Како но кусари, киоку ва кусаби
Итак, я решил умереть
Кусунда иночи
Субете ушинай, коно нукегара о митасу
Гордость!
С большой гордостью!
Как песчаные сорняки
Омаэ игай ва нурицубусеру
Tagaini tamashii ga eien o motomeru
Хока ва нани мо иранаи
И ты принадлежишь мне
Кавасита чикай
Кучидзуке о, sono hitai ni
И я принадлежу тебе
Овару соно токи
Тайсэцуна моно, якицукета киоку косо
Гордость!
С большой гордостью!
Как песчаные сорняки
Омаэ о йобийосета мума ни
Samenai yume o kou chi o daishou to shite mo
А ... пожалуйста
Коно мама футари о ковасу
Нараку но соко, соно басё ни ва
А ... пожалуйста
Коно мама катара ре ва синай
Суна ни нэцуки, неправильно редкий йорисо
Как песчаные сорняки
Shi ni mukau arabesque no fune
Амарини муджихина ками но мимото е
Как песчаные сорняки
Омаэ игай ва нурицубусеру
Tagaini tamashii ga eien o motomeru
Как песчаные сорняки
Как песчаные сорняки
