Текст песни VIXX - Beautiful Liar

이건 Beautiful lie
내 마지막 거짓말
죽을 만큼 아파도
너를 위해 난
가면 속에 나를 감추네
거울 속에 비친 나 자신에게 다시 물어봐
내가 너를 보내주는 게 네 행복이 맞을까
나 따위는 싹 다 벗어던지고 또
넌 혼자만의 고요한 시간이 필요해
맘에도 없는 말들을 던진 건 아닐까
꺼져버려라 외치던
너의 표정들을 되감으며
계속 애써 아름다웠던 우리 추억을
더럽히고 있어 난 아직까진 너 빠진 삶을
상상하진 않았지만 행복해 줘
내 거짓말이라도 빛이 나게

꽉 쥔 두 손 놓지만
내 맘은 똑같아
하지만 보내줄게
이제 두 손을 놓지만
내 맘도 똑같아
널 위해 이쯤에서
끝내는 게 맞는 것 같아

이건 Beautiful lie
내 마지막 거짓말
죽을 만큼 아파도
지금 이 순간
가면 속에 나를 숨긴 채

넌 나를 떠나가도 괜찮아
네가 행복하면 좋겠어
Oh 난
I’m a beautiful
I’m a beautiful liar

넌 계속 내 앞에 서서
하염없이 눈물 흘려
예상치 못했던 대사 후에
펼쳐진 다음 Chapter
넌 내가 뱉어낸 말들을
다시 주워 담으라면서
내 얼굴을 잡아 쓸어내리며
점차 주저앉고 있어
내가 그려봤던 미래는 이게 아냐
줄에 묶여버린 외로운 개마냥
너만 바라보는 게 죄 같아서 난 내
미련 따위는 삼키고 널
떠나보내 주려는 거야 반드시
나보단 잘 살라고
약속하자 말하는 순간 넌
나를 돌아서네

절대로 매달리지 않아 난 웃을게
이게 (그래 이게) 나야 (나야) 더 망설이지 마
떠나

이건 Beautiful lie
내 마지막 거짓말
죽을 만큼 아파도
지금 이 순간
가면 속에 나를 숨긴 채

넌 나를 떠나가도 괜찮아
네가 행복하면 좋겠어
Oh 난
I’m a beautiful
I’m a beautiful liar

널 향한 마지막
내 맘을 줄 시간
우리가 사랑한 자체가 아름다웠다
널 향한 마지막
내 맘을 줄 시간
우리가 사랑한 자체가 아름다웠다

족쇄처럼 날 붙드는
나보다 더 나 같은 나
(뒤돌아 내게 달려와
어리석은 거짓말 말라며
미소를 짓고 내 앞에서)

It’s a beautiful pain
너를 보내주는 일
내 안에 날 죽이고
눈물 삼키며
웃고 있는 가면을 쓰네

난 지금 너무나 홀가분해
제발 내 걱정은 하지마
Oh 난
I’m a beautiful
아니 비겁한 Liar

Это красивая ложь
Моя последняя ложь
Даже если это достаточно больно, чтобы умереть
Для тебя
Я прячусь в маске
Спроси себя снова в зеркале
Правильно ли твое счастье, когда я тебя отпускаю?
Скинул все снова и снова
Вам нужно тихое время в одиночестве
Может быть, я бросил слова, которых у меня даже не было в сердце
Я кричал
Перематывая ваши выражения
Наши прекрасные воспоминания
Я пачкаюсь, я все еще живу с тобой
Я не представлял, но, пожалуйста, будь счастлив
Даже моя ложь будет сиять

Я отпустил две крепкие руки
Мое сердце такое же
Но я тебя отпущу
Теперь отпусти обе руки
Мое сердце такое же
На данный момент для вас
Я думаю, что правильно закончить

Это красивая ложь
Моя последняя ложь
Даже если это достаточно больно, чтобы умереть
Прямо сейчас в этот момент
Скрывая меня в маске

Ничего страшного, если ты оставишь меня
Я желаю тебе счастья
О, я
Я красивая
Я красивая лгунья

Ты продолжаешь стоять передо мной
Я обязательно пролил слезы
После неожиданного диалога
Развертывание следующей главы
Вы слышите слова, которые я плюю
Поднять его снова
Хватаю мое лицо и подметаю его
Я постепенно сажусь
Это не то будущее, которое я рисовал
Как одинокая собака привязанная к веревке
Глядя только на тебя, как грех, так что я мой
Я глотаю тебя и тебя
Я хочу тебя отпустить
Живи лучше меня
В тот момент, когда вы говорите, давайте пообещаем
Меня заводит

Я никогда не буду держаться и буду смеяться
Это (да, это) это я (это я), больше не сомневайтесь
покинуть

Это красивая ложь
Моя последняя ложь
Даже если это достаточно больно, чтобы умереть
Прямо сейчас в этот момент
Скрывая меня в маске

Ничего страшного, если ты оставишь меня
Я желаю тебе счастья
О, я
Я красивая
Я красивая лгунья

Последнее для тебя
Время отдать свое сердце
То, что мы любили, было красиво
Последнее для тебя
Время отдать свое сердце
То, что мы любили, было красиво

Держа меня как оковы
Я больше похож на себя чем на себя
(Повернись и беги ко мне
Говоря не лгать глупо
Улыбнись передо мной)

Это красивая боль
Отпустить тебя
Убей меня во мне
Глотание слез
Ношение улыбающейся маски

Я так болен прямо сейчас
Пожалуйста, не беспокойся обо мне
О, я
Я красивая
Нет трусливого лжеца