Κάλαντα - Kalanta
Περίμενα με την ψυχή
Perimena me tin psihi
στο στόμα για να 'ρθεις εσύ
sto stoma gia na'rthis esi
γιορτάζουν όλοι μα εγώ
giortazoun oli ma ego
δε θα γιορτάσω αν δε σε δω
de tha giortaso an de se do
Χτυπάει η πόρτα συνεχώς
htipai i porta sinehos
και λέω θα 'ρθες ευτυχώς
ke leo tha'rthes eftihos
ν' ανοίξω τρέχω βιαστηκά
n'anikso treho viastika
πλημμυρισμένη από χαρά
plimmirismeni apo hara
Μα ήταν δυο παιδιά ξανά
Ma itan dio pedia ksana
μου λένε χρόνια σας πολλά
mou lene hronia sas polla
να σας τα πούμε με ρωτούν
na sas ta poume me rotoun
και τα όνειρά μου ναυαγούν
ke ta onira mou navagoun
Καλήν ημέραν άρχοντες
Kalin imeran arhontes
κι αν είναι ορισμός σας
k'an ine orismos sas
Χριστού τη θεία γέννηση
Hristou ti thia gennisi
να μπω στ' αρχοντικό σας
na bo st'arhondiko sas
Παραμονή κι ανήμερα
Paramoni k'animera
εσένανε περίμενα
esenane perimena
γονάτισα στη πόρτα μου
gonatisa sti porta mou
και έκλεισα τα φώτα μου
ke eklisa ta fota mou
Τα κάλαντα αν μου πουν ξανά
Ta kalanta an mou poun ksana
θα μου ραγίσουν την καρδιά
Tha mou ragisoun tin kardia
__________________
"Ποιος ταξιδεύει στα μάτια σου;
Και ποιός ξαγρυπνά στο κορμί σου;
Μάτια μπλε στα μεγάλα ταξίδια σου
Θα'μαι εδώ θα'μαι πά
Колядки - Каланта
Я ждал с душой
ПЕРИМЕНА МЕНЯ ЖИНА Психи
во рту, чтобы получить тебя
Sto Stoma gia na'rthis esi
праздновать всех, кроме я
giortazoun oli ma ego
Я не буду праздновать, если не увижу тебя
de tha giortaso и de se do
Дверь постоянно стучит
Htipai i porta sinehos
И я говорю, что ты придет счастливо
Ke Leo tha'rthes eftihos
Чтобы открыть, я бегаю спешка
Н'Аниксо Трехо Виастика
затоплен радостью
Plimirismeni Apo Hara
Но снова были двое детей
MA Itan Dio Pedia Ksana
Они говорят мне о ваших многолетнего
MOU LENE HRONIA SAS POLLA
Чтобы сказать вам, они спрашивают меня
Na sas ta poume me rotoun
И мои мечты разбиты
Ke Ta Onira mou navagoun
Добрый день лордов
Калин Имран Архонтс
И если это ваше определение
K'an ine orismos sas
Христос Божественное Рождение
Hristou ti thia gennisi
Чтобы войти в свой особняк
на бо -st'arhondiko sas
Ева и день дня
Paramoni K'animera
я ждал тебя
Эсенане Перимен
Я опустился на колени у своей двери
Gonatisa Sti Porta Moun
И я закрыл свет
ke eklisa ta fota moun
Колядки, если они скажут мне снова
Та Каланта и меморандум
Они взломают мне сердце
Это мемована Рагисун Тин Кардия
__________________
«Кто путешествует на твоих глазах?
А кто просыпается на твоем теле?
Глаза голубые в ваших больших поездках
Я буду здесь, я буду