Офелия:
Я примеряю чужие лица,
Я становлюсь кем-то иным,
Но от правды мне не скрыться,
Я никогда не буду любим.
Вот он я: стою перед вами,
Но любят маску, а не меня.
В озере одиночества
Как Офелия тону я.
Я на дне мёртвый город вижу,
Из лабиринта нельзя уйти,
Я себя больше всех ненавижу,
И лишь себя не могу убить.
Мы другим чувствами платим,
Желая любовь получить в ответ.
Но вы ничего мне взамен не дали,
Так отправляйтесь же на тот свет!
Ophelia:
I try on other people's faces
I'm becoming someone else
But I can’t hide from the truth
I will never be loved.
Here I am: standing in front of you
But they love a mask, not me.
In the lake of loneliness
How Ophelia I drown.
I see a dead city at the bottom
You can’t leave the maze,
I hate myself the most
And I just can’t kill myself.
We pay with other feelings
Wishing to receive love in return.
But you didn’t give me anything in return,
So go to the next world!