Rasti, rasti, moj zeleni bore,
rasti, rasti, moj zeleni bore,
da se penjem tebe o vrhove,
da se penjem tebe o vrhove,
pa da gledam dole niz drumove,
pa da gledam dole niz drumove.
Pokraj druma zeleni se trava,
pokraj druma zeleni se trava,
tu mi dragi na dušeku spava,
tu mi dragi na dušeku spava.
расти, расти, моя сосенка
чтобы я мог подняться до самой макушки
и смотреть вниз, на дорогу
где, на обочине, в зеленой траве
спит на матрасе моя возлюбленная
Расти , Расти , Мой Зеленый отверстие,
Расти , Расти , Мой Зеленый отверстие,
да себе penjem Тебе о vrhove ,
да себе penjem Тебе о vrhove ,
годовых да gledam пособие по безработице Niz drumove ,
годовых да gledam пособие по безработице Niz drumove .
Pokraj друма Зеленый себе Trava ,
pokraj друма Зеленый себе Trava ,
Ту миль Dragi па dušeku spava ,
Ту миль Dragi па dušeku spava .
расти , расти , моя сосенка
чтобы я мог подняться до самой макушки
и смотреть вниз , на дорогу
где , на обочине , в зеленой траве
спит на матрасе моя возлюбленная