Music: Leo Ferré
Lyrics: Rutebuef
Que sont mes amis devenus
Que j’avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L’amour est morte
Ce sont amis que vent emporte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta
Avec le temps qu’arbre défeuille
Quand il ne reste en branche feuille
Qui n’aille à terre
Avec pauvreté qui m’atterre
Qui de partout me fait la guerre
Au temps d’hiver
Ne convient pas que vous raconte
Comment je me suis mis à honte
En quelle manière
Le mal ne sait pas seul venir
Tout ce qui m’était à venir
M’est avenu
Pauvre sens et pauvre mémoire
M’a donné Dieu, le roi de gloire
Et pauvre rente
Et droit au cul quand bise vente
Le vent me vient, le vent m’évente
L’amour est morte
Ce sont amis que vent emporte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta
Espérances des lendemains
Ce sont mes fêtes
Музыка: Лео Ферре
Текст песни: Rutebuef
Кем стали мои друзья
Что я так внимательно держал
И так любил
Они были слишком редки
Я верю, что ветер унес их
Любовь мертва
Они друзья, которые несёт ветер
И это дует за моей дверью
Увез их
Со временем дерево уходит
Когда не осталось листьев
Кто не сойдет на берег
С бедностью, которая меня приземляет
Кто всюду воюет на меня
В зимнее время
Не согласен, что говорит вам
Как я себя опозорил
Каким образом
Зло не знает, как прийти одному
Все, что должно было прийти
Случилось со мной
Плохой смысл и плохая память
Дал мне бога, царя славы
И плохой доход
И прямо в задницу, когда поцелуи распродают
Ветер приходит ко мне, ветер дует мне
Любовь мертва
Они друзья, которые несёт ветер
И это дует за моей дверью
Увез их
Завтрашние надежды
Это мои вечеринки
