Ты вместе с нами ждал фестиваль
И вот, настал тот день
Когда под знамя Улетай
Мы соберем всех лучших друзей,
Здесь каждый брат и каждый друг -
Сплотил нас Рок-н-Ролл,
С гитарой ночью у костра,
А днем все на танц-пол!
Пр.
Так давай, зажигай,
Не жалей сил вместе с нами,
Ближе к сцене подходи,
Оторвись на Улетае!
Кто бывал тут, тот поймет,
Кто здесь не был, тот захочет,
Дни и ночи напролет
Наслаждаться как грохочет РОК!
Три дня в году большой ли срок?
Но грустных лиц здесь нет!
Ведь знаем, в следующем году -
Мы снова будем здесь!
Объединяя города, объединяя нас -
Большой семьёй придем сюда
Мы, в следующий раз!
Пр.
You were waiting for the festival with us
And now the day has come
When Fly away under the banner
We will gather all the best friends
Here every brother and every friend -
Rock and Roll brought us together
With a guitar at night by the fire
And in the afternoon, all to the dance floor!
Etc.
So come on, light it up
Do not spare your strength with us
Come closer to the stage
Get off on Uletai!
Who has been here will understand
Who has not been here will want
Day and night long
Enjoy how ROCK rumbles!
Is three days a year a long time?
But there are no sad faces here!
After all, we know, next year -
We will be here again!
Uniting cities, uniting us -
We will come here with a big family
We, next time!
Etc.
