Я открываю окно - но вид из него всегда один и тот же, застывший во времени:
Затянутое тучами небо, засохшие деревья, ты...и вечно не прекращающийся дождь.
Тихо скатилась слеза в память о тебе,
А воспоминания, все столь же прекрасные, навсегда останутся со мной.
Остается лишь принять и сохранить оборванную любовь, оборванные воспоминания,
Несмотря на то, как сильно я любил и как был любим.
Мое желание неосуществимо, до тех пор пока не прекратится этот дождь.
И эти воспоминания настолько ярки, что ослепляют,
И так сейчас хочется заснуть, держа тебя в своих объятиях,
Чтобы вернуть, еще хотя бы раз,
Это потерянное время.
Проглядывающий из-за облаков лучик, озаряет затуманенный слезами взгляд,
А любовь, переполняющая тебя, по новой окрашивает все в моей душе.
Пролитые слезы и ушедшее время оборачиваются прекрасными цветами,
И так хочется навеки закрыть их от посторонних глаз,
Глубоко в своей душе, где никакие звуки и голоса не смогут их достигнуть.
Я не в состоянии двигаться с момента нашей встречи,
Ведь я так тебя люблю, что хочу просто быть рядом, не прикасаясь.
Если это сон, то пусть сном и остается - я не хочу просыпаться.
И пусть это остается ключом к моим воспоминаниям.
И эти воспоминания настолько ярки, что ослепляют,
И так сейчас хочется заснуть, держа тебя в своих объятиях.
Если это сон, то пусть и остается сном, в котором все вечно и нерушимо
Во имя воплощения в жизнь неизменного будущего.
И эти цветы - подарок для тебя,
Воплощающие всю мою благодарность и любовь.
Спасибо... Когда-нибудь.... Еще раз.... Мы обязательно встретимся....
Я верю в это и поэтому пою
Я пою о твоей любви.
О моей вере в тебя.
Я обязательно...когда-нибудь....
Мне нужна твоя любовь.
I open the window - but the view from it is always the same , frozen in time :
Overcast sky, dead trees , you ... and ever -ending rain .
A tear rolled down quietly in your memory ,
And the memories , all equally wonderful , stay with me forever .
We can only accept and save the love tattered , ragged memories
Despite how much I loved and was loved by both .
My desire is not feasible until the rain stops this .
And these memories are so vivid that blind ,
And so now I want to sleep holding you in my arms ,
To return , even at least once,
This lost time.
Lurking behind the clouds ray illuminates misty eyes ,
A love overwhelm you , the new colors all in my soul.
Shed tears and going turn around time with beautiful flowers ,
I so want to forever close them from prying eyes
Deep in his soul , where no sounds and voices can not reach them .
I am unable to move since we met ,
Because I love you so much that I want to just be close without touching .
If this is a dream , let him sleep and still is - I do not want to wake up.
And even if it remains the key to my recollection .
And these memories are so vivid that blind ,
And so now I want to sleep holding you in my arms .
If this is a dream , let him sleep , and remains , in which everything is eternal and indestructible
In the name of realization of the unchanging future.
And these flowers - a gift for you
Embodying all my gratitude and love .
Thank you ... Someday .... again .... We will meet ....
I believe in it and so I sing
I sing of your love .
About my faith in you.
I will ... someday ....
I need your love .