Текст песни ViVa - Wir sind unser Ziel

Der Wink vom Schicksal dreht seine Runden
Oft geht’s gut, doch manchmal gibt es Wunden
Wir selber haben dieses Spiel oft mitgespielt

Trafen uns schon lange und immer wieder
Teilten Erinnerungen und manche Lieder
Wir haben oft im selben Ton gesungen

Auch wenn wir verschiedene Wege gehen
Ich weiß jetzt was es heißt Dich zu verlieren

Das ist das Lied von einem Traum
Von einem Traum, der weiterlebt
Das Lied, das zeigt man soll nie aufhören
Seine Träume laut zu leben
Gefühlte lange Ewigkeiten
Ich lag oft falsch, doch ich kämpfte weiter
Es gab ein Ziel, ja, Du warst nur mein Ziel

Auch wenn’s still war, gab’s den einen Funken
Nahm uns an die Hand im schwersten Dunkeln
Nein aufzugeben war nie unser Ding

Und so trafen wir uns wieder und wieder
Schrieben und Sangen unsere Stories und Lieder
Haben ganze Nächte zum Tag gemacht

Auch wenn wir verschiedene Wege gehen, weiß ich, dass wir dann
Am Ende doch zu zusammenstehen

Das ist das Lied von einem Traum
Von einem Traum, der weiterlebt
Das Lied, das zeigt man soll nie aufhören
Seine Träume laut zu leben
Gefühlte lange Ewigkeiten
Ich lag oft falsch, doch ich kämpfte weiter
Es gab ein Ziel, ja, Du warst nur mein Ziel
Ich denk’ an Dich und ich find’ die Zeilen
Über dich könnt’ ich die ganze Nacht schreiben
Du bist das Ziel, nein, wir sind nur das Ziel

Immer wenn Du gehst, immer wenn Du bleibst
Alles, was ich will
Alles, was ich schreib
Ich denk’ an Dich und ich find’ die Zeilen
Gefühlte, lange Ewigkeiten

Das ist das Lied von einem Traum,
Von einem Traum, der weiterlebt
Das Lied, das zeigt man soll nie aufhören
Seine Träume laut zu leben
Gefühlte lange Ewigkeiten
Ich lag oft falsch, doch ich kämpfte weiter
Es gab ein Ziel, ja, Du warst nur mein Ziel
Ich denk’ an Dich und ich find’ die Zeilen
Über dich könnt’ ich die ganze Nacht schreiben
Du bist das Ziel, nein, wir sind nur das Ziel

Ja, wir sind nur das Ziel
Wir sind unser Ziel

Намек судьбы кружит вокруг
Часто дела идут хорошо, но иногда остаются раны
Мы сами часто играли в эту игру

Мы встречались снова и снова в течение долгого времени
Общие воспоминания и несколько песен
Мы часто пели в одном тоне

Даже если мы пойдём разными путями
Теперь я знаю, что значит потерять тебя

Это песня мечты
О мечте, которая живет
Песня, которая показывает, что никогда не следует останавливаться
Чтобы воплотить свои мечты вслух
Что казалось возрастом
Я часто ошибался, но продолжал бороться
Была цель, да, ты была просто моей целью

Даже когда было тихо, была искра
Взял нас за руку в самой темной темноте
Нет, сдаваться никогда не было нашим делом.

И вот мы встречались снова и снова
Написал и спел наши рассказы и песни
Превратил целые ночи в дни

Даже если мы пойдём разными путями, я знаю, что мы пойдём разными путями.
В конце концов, чтобы стоять вместе

Это песня мечты
О мечте, которая живет
Песня, которая показывает, что никогда не следует останавливаться
Чтобы воплотить свои мечты вслух
Что казалось возрастом
Я часто ошибался, но продолжал бороться
Была цель, да, ты была просто моей целью
Я думаю о тебе и нахожу строки
Я мог бы писать о тебе всю ночь напролет
Ты цель, нет, мы просто цель

Когда бы ты ни ушел, когда бы ты ни остался
Все что я хочу
Все, что я пишу
Я думаю о тебе и нахожу строки
Что казалось долгими вечностями

Это песня мечты,
О мечте, которая живет
Песня, которая показывает, что никогда не следует останавливаться
Чтобы воплотить свои мечты вслух
Что казалось возрастом
Я часто ошибался, но продолжал бороться
Была цель, да, ты была просто моей целью
Я думаю о тебе и нахожу строки
Я мог бы писать о тебе всю ночь напролет
Ты цель, нет, мы просто цель

Да, мы всего лишь цель
Мы – наша цель