Μήπως με πήρες για καφέ βαρύγλυκο
για να με πίνεις κάθε μέρα στο φλιτζάνι,
μπορεί να είμαι στη ζωή μηδενικό
μα είμαι φτιαγμένη από δύσκολο χαρμάνι,
μπορεί να είμαι στη ζωή μηδενικό
μα είμαι φτιαγμένη από δύσκολο χαρμάνι.
Ξέρω, για μένα δε σου καίγεται καρφί,
πως με βαρέθηκες, ακόμα, υποθέτω,
πότε με θέλεις για καφέ σου ελαφρύ,
πότε βαρύ, πότε γλυκό και πότε σκέτο,
πότε με θέλεις για καφέ σου ελαφρύ,
πότε βαρύ, πότε γλυκό και πότε σκέτο.
Θέλεις τα κέφια σου να φτιάχνω μόνο εγώ
και μες στο χάος προσπαθείς να με γκρεμίσεις,
μες στο φλιτζάνι σου γυρεύεις να πνιγώ
σαν κατακάθι του καφέ για να μ' αφήσεις,
μες στο φλιτζάνι σου γυρεύεις να πνιγώ
σαν κατακάθι του καφέ για να μ' αφήσεις.
Ты взял меня на кофе тяжелый
пить меня каждый день в чашу,
Я могу быть нулем в жизни
но я сделан из сложной смеси,
Я могу быть нулем в жизни
но я сделан из сложной смеси.
Знаю, для меня твой ноготь не горит,
как тебе со мной скучно я думаю
когда ты хочешь, чтобы я выпил тебе легкий кофе,
когда тяжелый, когда сладкий и когда простой,
когда ты хочешь, чтобы я выпил тебе легкий кофе,
когда тяжелый, когда сладкий и когда чистый.
Вы хотите, чтобы мое настроение создавалось только мной
и в хаосе ты пытаешься меня сбить,
в своей чашке ты пытаешься утопить меня
как кофейная гуща, чтобы оставить меня,
в своей чашке ты пытаешься утопить меня
как кофейная гуща, чтобы оставить меня.
