Перевод песни и исполнение Рины Юдиной
1 куплет:
Порой я для тебя кажусь невидимкой,
Но никто не знает как ты меня Изменила!
Приглядись ко мне
Кто куче Я или Он?
Рядом с тобой - я неукротимый,
А рядом со мной - ты неотразима!
Приглядись ко мне
Кто куче Я или Он?
1 припев:
Давай поговорим!
Сбросим маски, просто Смоем грим!
Ведь мы с тобой запутались со всем!
Решать проблемы Ведь по мне
Я Разберусь! Воо
Давай поговорим!
Ты в жизни никогда не будешь с ним!
Взгляни! И просто сердце мне открой,
Ведь я в тебя давно влюблен!
Я влюблен! Я влюблен!
Я с тобой! Так будь со мной!
2 куплет:
Если наши вдруг встречаются взгляды,
Я понимаю: мне другую не надо!
Приглядись ко мне
Я все таки Лучше Его!
Прошу пойми! - Вы несовместимы!
И не говори мне, что слова мои лживы!
Взгляни на меня и просто останься со мной!
2 припев:
Давай поговорим!
Сбросим маски, просто Смоем грим!
Ведь мы с тобой запутались со всем!
Решать проблемы Ведь по мне
Я Разберусь! Воо
Давай поговорим!
Ты в жизни никогда не будешь с ним!
Взгляни! И просто сердце мне открой,
Ведь я в тебя давно влюблен!
Я влюблен! Я с тобой!
Я влюблен! А ты со мной!
Translation of the song and execution of Rina Yudina
1 Coupling:
Sometimes I seem invisible for you,
But no one knows how you changed me!
Close to me
Who is a pile or he?
Next to you - I am an indomitable,
And next to me - you are irresistible!
Close to me
Who is a pile or he?
1 Chorus:
Let's talk!
Relieve masks, just we wash the makeup!
After all, we are confused with everything!
To solve problems for me
I'll deal! Voic
Let's talk!
You will never be with him in life!
Look! And just with my heart open,
After all, I'm in love with you long!
I'm in love! I'm in love!
I'm with you! So be with me!
2 verse:
If our suddenly looks,
I understand: I do not need another!
Close to me
I still better him!
Please understand! - You are incompatible!
And do not tell me that the words are my false girls!
Look at me and just stay with me!
2 Chorus:
Let's talk!
Relieve masks, just we wash the makeup!
After all, we are confused with everything!
To solve problems for me
I'll deal! Voic
Let's talk!
You will never be with him in life!
Look! And just with my heart open,
After all, I'm in love with you long!
I'm in love! I'm with you!
I'm in love! And you with me!
