Чувствуешь тепло – это пламя во мне.
Ты сгораешь в созданном мною огне.
Не туши меня, ты морская вода,
Не говори нет и не говори да.
Чувствуешь тепло – это пламя во мне.
Ты сгораешь в созданном мною огне.
Не туши меня, ты морская вода,
Не говори нет и не говори да,
Я - огонь, ты - вода.
Когда ты рядом, то бушуют ветра
И мне не надо лгать, что это игра
У-у-у у-у-у-у
Когда мы вместе, звезды сходят с ума
От мысли, что у нас дорога одна
У-у-у у-у-у-у
Но мы вместе, без прикрас и без лести,
И даже если мир треснет и запылает земля,
Эта земля
Чувствуешь тепло – это пламя во мне.
Ты сгораешь в созданном мною огне.
Не туши меня, ты морская вода,
Не говори нет и не говори да.
Чувствуешь тепло – это пламя во мне.
Ты сгораешь в созданном мною огне.
Не туши меня, ты морская вода,
Не говори нет и не говори да.
Чувствуешь тепло – это пламя во мне.
Ты сгораешь в созданном мною огне.
Не туши меня, ты морская вода,
Не говори нет и не говори да,
Я - огонь, ты - вода.
You feel the warmth - it's a flame in me.
You are burning in the fire I created.
Don't extinguish me, you are sea water,
Don't say no and don't say yes.
You feel the warmth - it's a flame in me.
You are burning in the fire I created.
Don't extinguish me, you are sea water,
Don't say no and don't say yes
I am fire, you are water.
When you're near, the winds rage
And I don't have to lie that this is a game
Oooh ooh ooh ooh ooh
When we're together the stars go crazy
From the thought that we have only one road
Oooh ooh ooh ooh ooh
But we are together, without embellishment and without flattery,
And even if the world cracks and the earth burns,
This land
You feel the warmth - it's a flame in me.
You are burning in the fire I created.
Don't extinguish me, you are sea water,
Don't say no and don't say yes.
You feel the warmth - it's a flame in me.
You are burning in the fire I created.
Don't extinguish me, you are sea water,
Don't say no and don't say yes.
You feel the warmth - it's a flame in me.
You are burning in the fire I created.
Don't extinguish me, you are sea water,
Don't say no and don't say yes
I am fire, you are water.
