Я смотрел на Вас и мечтал
Я не спал два дня и устал
Мне казалось всё это сон
Что я молод и вновь влюблён
Что земля под ногами Рай
А на улице месяц Май
Что поют кругом соловьи
"Je n'ai mangé pas six jours. C'est la vie."
Я смотрел на Вас сквозь туман
Я не верил что это обман
Что мой разум просто ослаб
И ведет себя словно раб
Как же хочется всё забыть
И на волю себя отпустить
Но твой образ опять предо мной
Как планета Земля пред Луной.
I looked at you and dreamed
I did not sleep for two days and tired
It seemed to me all this dream
That I am young and again loved
That land under the feet of paradise
And on the street month May
What they sing the nightingale
"Je N'ai Mangé Pas Six Jours. C'EST LA VIE."
I looked at you through the fog
I did not believe that this is a hoax
That my mind is just weakened
And behaves like a slave
How do you want to forget everything
And let him go to the will
But your image is again prevailed
As a planet Earth before the moon.
