Шагая по пустыне, я встретил путника, в белых одеждах.
- Здравствуй, путник в белых одеждах - сказал я.
- Здравствуй - ответил путник в белых одеждах. - Что ты ищешь в этой пустыне, брат мой?
- Я ищу что то в этой пустыне - ответил я.
- Что то хорошее, брат мой? - спросил путник в белых одеждах.
- Да, что то хорошее - ответил я.
- Что ж, брат мой, - улыбнулся мудрый путник в белых одеждах. - Если ты ищешь в этой пустыне что то хорошее, будет тебе что то хорошее в этой пустыне.
Услышав это, я обратился к путнику в белых одеждах со следующими словами:
- Ты стар и мудр, путник в белых одеждах. Знаешь ли ты, много ли чего то хорошего в этой пустыне для меня?
- Ты можешь не беспокоиться, брат мой - ответил путник в белых одеждах. - В этой пустыне, для тебя - много чего то хорошего,и оно ожидает тебя на твоем пути.
- Скажи, путник - спросил тогда я, - а есть ли в этой пустыне что то еще, кроме чего то хорошего для меня?
- Для тебя в этой пустыне есть только хорошее, брат мой - ответил мудрый путник. - то что покажется тебе плохим, - это тоже что то хорошее, но не для тебя. Продолжай в таком случае свой путь, в неспешности, и ты найдешь что то хорошее. Что то хорошее, для тебя, брат мой.
- Спасибо тебе, путник в белых одеждах - ответил я. - Я запомню эти слова.
- Прощай, брат мой - сказал в ответ путник в белых одеждах. - Ищи что то хорошее. Иди к чему то хорошему. И будет что то хорошее.
С этими словами, путник направился на запад, туда, где садилось солнце. А я продолжил свой путь, в неспешности.
Walking through the desert, I met a traveler in white robes.
- Hello, traveler in white clothes - I said.
- Hello - said the traveler in white robes. - What are you looking for in this desert, my brother?
- I'm looking for something in this desert - I replied.
- Something good, my brother? - asked the traveler in white robes.
- Yes, something good - I answered.
- Well, my brother, - the wise traveler in white clothes smiled. - If you are looking for something good in this desert, there will be something good for you in this desert.
Having heard this, I turned to the traveler in white clothes with the following words:
“You are old and wise, a traveler in white clothes. Do you know if there is much good in this desert for me?
- You need not worry, my brother - answered the traveler in white robes. - There is a lot of good things for you in this desert, and it awaits you on your way.
- Tell me, traveler - I asked then - is there anything else in this desert besides something good for me?
- For you in this desert there is only good, my brother - answered the wise traveler. - what seems bad to you is also something good, but not for you. In this case, continue on your way, at leisure, and you will find something good. Something good for you, my brother.
- Thank you, traveler in white clothes - I replied. - I will remember these words.
- Goodbye, my brother - said in response the traveler in white robes. - Look for something good. Go to something good. And there will be something good.
With these words, the traveler headed west, where the sun was setting. And I continued on my way, at a leisurely pace.
