Si pun pariu ca ai iubit candva
Credeai ca-i jumatatea ta
Si-ai plans o noapte-ntreaga, cand a plecat in graba
Simteai ca-i gata viata ta.
Dar de maine toate astea nu vor mai conta
Daca-ncerci sa spui asa:
Am sa trec si peste asta
Ce va fi va fi
Am sa strig iar "Asta-i viata!"
E si maine o zi.
Si pun pariu ca ti-ai dorit candva
Ceva ce n-ai putut avea
Si te-ntrebai cum oare, doar altii pot sa zboare
S-ajunga ei la steaur ta.
Dar de maine toate astea nu vor mai conta
Daca-ncerci sa spui asa:
Am sa trec si peste asta
Ce va fi va fi
Am sa strig iar "Asta-i viata!"
E si maine o zi.
И держу пари, ты когда -то любил
Ты думал, что это твоя половина
Ты плакал всю ночь, когда он спешил
Вы почувствовали, что ваша жизнь готова.
Но завтра все это больше не будет иметь значения
Если вы попытаетесь так сказать:
Я тоже справлюсь с этим
Чему быть, того не миновать
Я снова кричу "Это жизнь!"
Завтра день.
И держу пари, ты когда -то хотел
То, что вы не могли бы иметь
И вы спрашиваете вас, как только другие могут летать
Они попадают в ваш стейур.
Но завтра все это больше не будет иметь значения
Если вы попытаетесь так сказать:
Я тоже справлюсь с этим
Чему быть, того не миновать
Я снова кричу "Это жизнь!"
Завтра день.