Siehst du den sturm landeinwärts heulen,
Siehst du das meer sich aufbäumen ?!
Das leuchtfeuer gibt dir seine signale,
Zeigt dir den weg in den heimischen hafen !
Zieht es uns auch woanders hin,
Heimat ist, wo wir geboren sind !!!
Die natur noch urig und schön,
Siehst du die sonne im meer untergehen ?
Unser blick streift den horizont
Und wir wissen, daß wir hier zu hause sind !
Zieht es uns auch woanders hin,
Heimat ist, wo wir geboren sind !!!
Hier sind wir zur schule gegangen,
Und haben in billigen bars abgehangen.
Hier haben wir freunde für´s leben getroffen,
Mit ihnen getanzt, gelacht und gesoffen !!
Вы видите, как буря воет внутри страны
Вы видите, как море вздымается ?!
Маяк подает вам свои сигналы
Покажи дорогу в порт приписки!
Это тянет нас куда-то еще
Дом там, где мы родились !!!
Природа по-прежнему простовата и прекрасна,
Вы видите, как солнце садится в море?
Наш взгляд касается горизонта
И мы знаем, что мы здесь как дома!
Это тянет нас куда-то еще
Дом там, где мы родились !!!
Здесь мы пошли в школу
И тусовался в дешевых барах.
Здесь мы встретили друзей на всю жизнь
Танцевали, смеялись и пили с ними!
