Текст песни Vova zi Lvova - Я спокiйний

Я спокійний, і тобі не вдасться вивести мене з рівноваги,
Твої слова і вчинки не варті моєї уваги.
Я спокійний, і всі зовнішні розклади і проблеми,
Не проникнуть крізь мої внутрішні терени!
Я спокійний, про мене, можеш і далі напрягатись,
Та тобі наврядче, вдастся ближче до мене дістатись.
Попри всі твої спокуси, провокації і підстави,
Я лишаюсь спокійним, яким би ти не був лукавим.
Я спокійний, всередині й назовні, - всюди,
Мене не виведуть з себе ні обставини ні люди.
Хай це буде обіцянкою, а не пустими словами,
Хай я буду йти до цього, днями чи місяцями.
Я спокійний з приводу цього, і з приводу всього,
Я не напрягаюсь, бо я вірю у Бога!
Я спокійний, бо знаю, все буде так, як має бути,
І попри все, я постараюсь цю істину не забути.

Приспів:
Я спокійний.
Я спокійний попри все що відбувається навколо.
Я спокійний.
Я спокійний попри все що відбувається навколо.
Я спокійний.
Я спокійний попри все що відбувається навколо.
Я спокійний.

Я спокійний, бо усвідомлюю, що все відносно,
І те, що мені можливо видається зовсім не зносним,
Для когось іншого, звичайний плин, звичайних речей,
Я можу чимось перейматись, але для інших людей,
Мої тривоги й негаразди, виглядають не суттєвими,
Вони б місцями зі мною помінялись миттєво.
Я Бога не спокушаю, і на життя не нарікаю,
Бо все могло бути й гірше, і я це не забуваю,
Я спокійний, і ти мене не спокушай, сил не витрачай,
Спілкуйся з такими як ти, мене не займай!
У мене купа справ своїх і я вирішую їх,
Тому, будь-ласка, не змушуй, мене брати на душу гріх:
Погане думати, зле творити і говорити непотрібне,
Руйнувати свою душу, і ставати духовно бідним.
Я спокійний, і не раджу тобі цей факт міняти,
Я спокійний попри все що ти можеш зробити чи сказати!

Приспів

Я спокійний, бо все що треба для щастя, у мене вже є,
У мене є найбільший дарунок, це життя моє!
У мене є мій Бог, мій талант, моя сім’я,
Моя домівка, мої друзі, любов моя!
І коли мене запевняють, що я мушу кудись йти,
Що я повинен якоїсь незрозумілої дістатись мети.
Я спокійний, бо сам вирішую, куди прямувати,
Яких цілей досягати, котрих людей уникати.
Я спокійний, бо навіть якщо мені впасти доведеться,
Я знаю, жоден з моїх друзів, від мене не відвернеться.
Подасть руку допомоги, і відчинить для мене нові двері,
По-моєму це і є справжньої дружби критерій.
Я спокійний, бо ця якість притаманна особам видатним,
Мудрим, усвідомленим і стовідсотків не дурним!
Я спокійний, бо ні завтра ні вчора - для мене нема,
Сьогоднішній день - єдине чим зайнята моя душа й голова!

Приспів

I spokіyny , i tobi not vdastsya Vivest mene s rіvnovagi ,
Tvoї words i vchinki not vartі moєї uwagi .
I spokіyny , i i Vsi zovnіshnі rozkladi problems
Not penetrate krіz moї vnutrіshnі Teren !
I spokіyny , pro mene , i mozhesh napryagatsya DALI ,
That tobi navryadche , vdastsya blizhche to mene dіstatis .
SOCA Vsi tvoї Spokusa , provokatsії i pіdstavi ,
I am losing spokіynim Yakimov bi ti buv not dissemble .
I spokіyny , vseredinі th nazovnі - everywhere
Mene not afford vivedut s Ni Ni obstavin people .
High Tse bude obіtsyankoyu , not empty words ,
Hi I'll Iti to tsogo , days chi mіsyatsyami .
I spokіyny s tsogo drive , i s drive vsogo ,
I do not strain more I vіryu God !
I spokіyny , more know all bude so yak Got Buti ,
I. SOCA all , I will try not qiu іstinu zabute .

Prispіv :
I spokіyny .
I spokіyny SOCA all scho vіdbuvaєtsya Navkolo .
I spokіyny .
I spokіyny SOCA all scho vіdbuvaєtsya Navkolo .
I spokіyny .
I spokіyny SOCA all scho vіdbuvaєtsya Navkolo .
I spokіyny .

I spokіyny , more usvіdomlyuyu scho all vіdnosno ,
I. those scho Meni mozhlivo vidaєtsya zovsіm not znosnim ,
For kogos іnshogo , zvichayny Pliny zvichaynih speeches
I mozhu chimos pereymatis , ale for іnshih people
Moї trivogi th negarazdi , viglyadayut not suttєvimi ,
Stink b mіstsyami Zi me pomіnyalis mittєvo .
I am not God spokushayu , i on zhyttya not narіkayu ,
Bo could all Buti th gіrshe , i I do not zabuvayu Tse ,
I spokіyny , i ti mene not spokushay , not vitrachay forces ,
Spіlkuysya s such yak ti , mene not Ziman !
I mene kupa ref svoїh i I virіshuyu їh ,
Moreover , whether weasel, not zmushuy , mene take on soul grіh :
Dumate trash , evil tvoriti i govorito nepotrіbne ,
Ruynuvati his soul , i stavati bіdnim spiritually .
I spokіyny , i do not Raja tobi Tsey mіnyati fact ,
I spokіyny SOCA all scho minute mozhesh zrobiti chi skazati !

Prispіv

I spokіyny , more is required for all scho Happiness , I mene vzhe є ,
I mene є naybіlshy Darunok , Tse zhyttya moє !
We 're Mine mene є God , You're Mine talent , my sіm'ya ,
My domіvka , moї druzi , my love !
I. if mene zapevnyayut scho I kudis Mushu Iti ,
I am guilty scho yakoїs nezrozumіloї dіstatis methylene .
I spokіyny , more self virіshuyu , Cudi pryamuvati ,
Yakih tsіley dosyagati , KOTRA people Unikat .
I spokіyny , more navіt Yakscho Meni happen to fall ,
I know zhoden s moїh druziv , od mene not vіdvernetsya .
Submits Dopomoha hand , i vіdchinit for mene novі dverі ,
In moєmu Tse i є spravzhnoї Druzhbi kriterіy .
I spokіyny , more tsya yakіst pritamanna vidatnim personages ,
Wise, i usvіdomlenim stovіdsotkіv not bad !
I spokіyny , bo ni ni vchora tomorrow - for mene dumb
Sogodnіshnіy day - єdine denote zaynyata my soul th head!

Prispіv