Бывает часто: слушая бит бетонных кварталов,
Идёшь и думаешь, что нужно начинать сначала.
Определить и осознать тот самый жизненный путь,
Что ты пройдёшь до конца, не пожелая свернуть.
Надеешься, что этот путь не будет слишком трудным,
И ты не убежишь, как крыса с тонущего судна.
А мимо едут иномарки, размывая грязь,
И тебя не учит жизни никакая мразь.
Бывает, что судьба-паскуда в небо поднимает
Так высоко, где лишь предательство и ложь играет,
Но чаще помутняет ум и ставит на колени:
В бессильи крик: «Я слышу, Господи, как дышат тени!».
It happens often: listening to the beat of concrete blocks,
You go and think that you need to start over.
Identify and realize the very path of life,
What will you go to the end, not wanting to turn off.
Hope this path isn’t too difficult
And you won’t run away like a rat from a sinking ship.
And foreign cars go by, washing away the dirt,
And scum does not teach you life.
It happens that the fate of Pascud rises to the sky
So high where only betrayal and lies play
But more often the mind becomes cloudy and kneels:
In a powerless cry: “I hear, Lord, how the shadows breathe!”
