Дни миновали счастливые, нет их.
Было цветов, сколько сердце захочет.
Легче нарвать было сотни букетов,
Нежели ныне – цветочек.
Ветер завыл и дожди заструились,
Трудно найти средь родимого луга,
Трудно найти, где цветы золотились
Лишь для любимого друга.
Будь же доволен осенним листочком ,
В дружеской был он руке, хоть неярок.
Будь ему рад, наконец, и за то, что
Это последний подарок.
Happy days have passed, they are not.
There were as many flowers as the heart wants.
It was easier to pick hundreds of bouquets,
Rather than now - a flower.
The wind howled and the rains began to pour
It's hard to find among the native meadow
It's hard to find where the flowers were golden
Only for a beloved friend.
Be happy with the autumn leaf
He was in a friendly hand, though not bright.
Be glad to him, finally, and for the fact that
This is the last gift.
