1. В древнем замке у камина
Старый лорд плетет корзину.
Завывает ветер в трубах,
Спит весь замок и прислуга.
Только привидениям не спится:
«Ночью надо нам повеселиться.
Вот когда нам лорд сплетет корзину
И положит мягкую перину…
Вот тогда нам будет где поспать,
Чтобы никого не испугать».
2. А пока они резвятся,
В лунном свете серебрятся.
Безобидные, смешные
И совсем, совсем не злые.
«Только люди нас не понимают,
Раз увидев, сразу убегают.
И от страха по углам трепещут,
И на привидения клевещут.
Только старый лорд нас понимает,
Он свою работу завершает».
3. В древнем замке у камина
Приготовлена корзина.
А в корзине, словно в люле,
Привидения уснули.
1 In the ancient castle of the fireplace
Old Lord weaves a basket.
Howling wind in the pipes ,
Sleeps the whole castle and servants .
Only ghosts can not sleep :
"At night, we need to have some fun .
That's when the Lord we weave basket
And put a soft feather bed ...
That's when we will be where to sleep ,
To no one to frighten . "
2 And while they frolic ,
In the moonlight silver.
Harmless , funny
And really, is not evil .
" Only people who do not understand us ,
Once seen , immediately run away.
And fear in the corners tremble ,
And ghosts slander .
Only the old Lord understands us ,
He completes his work . "
3 In the ancient castle of the fireplace
Cooked basket.
And in the basket , as if in Lule ,
Ghosts asleep .
