Я зажег в церквях все свечи, но одну - одну оставил,
Чтобы друг в осенний вечер да по мне ее поставил,
Чтобы дальняя дорога мне короче показалась,
Чтоб душа, вздремнув немного, вновь в Россию собиралась.
Где порвав к чертям все тело сберегла ее живою.
Днем дралась, ночами пела, не давала ей покоя.
Грела льдом, кормила небом, жизнь с овчину отрыдалась.
Целовала спелым снегом и огнем ласкать пыталась.
Отняла любовь земную, подарив тоску и веру,
Разбавляя удалую жизнь весельем без меры.
Ни кола, ни двора, ни денег - только горечь, да тревогу,
Да закат где, всё до фени, где ни двери, ни порога.
Я зажег в церквях все свечи, но одну - одну оставил,
Чтобы друг в осенний вечер да по мне ее поставил,
Чтобы дальняя дорога мне короче показалась,
Чтоб душа, вздремнув немного, снова к дому собиралась.
Отпустил попам грехи я, чтоб они мне отмолили
Всё что мне друзья налили, всё тебе, моя Россия.
I lit all the candles in churches , but one - one left ,
To each autumn evening so I put her on ,
Long road to me seemed shorter ,
So that the soul , a little nap , going back to Russia .
Where the hell breaking the whole body has kept her alive.
Fought in the afternoon , at night singing , gave her no peace .
Ice warmed , fed -air life with sheepskin otrydalas .
Kissed ripe snow and fire tried to fondle .
She took away the love of the earth, giving melancholy and faith
Diluting the bold life of joy without measure .
No stake, no court , no money - only bitterness, yes alarm
Yes sunset where all give a damn where no doors , no threshold.
I lit all the candles in churches , but one - one left ,
To each autumn evening so I put her on ,
Long road to me seemed shorter ,
So that the soul , a little nap , going back to the house .
I let go of the sins of the priests , that they me otmolit
All that I have poured friends , all you, my Russian .