Маленькая балерина
Музыка Сергея Толкунова
Слова Дмитрия Ермоловича-Дащинского
1. Все дети во дворе, а ты сейчас одна
Среди немых зеркал танцуешь у станка.
Почти артистка ты, и это не секрет,
Неважно, что тебе всего лишь восемь лет.
Припев:
Маленькая балерина, в танце своем чудесном
Прямо в высокое небо перышком белым лети!
Маленькая балерина – сказочная принцесса,
С музыкой не расставаясь, счастье свое найди!
2. Где рампы яркий свет, сбываются мечты –
Движения твои прекрасны и просты.
Аплодисментов гром смутит тебя слегка,
И первые цветы вручат тебе тогда.
Припев.
3. Пускай мелькают дни, и годы вдаль бегут…
Простой секрет удач – артиста тяжкий труд.
Когда-нибудь и ты искусством покоришь
Родной уютный Минск, и Вену, и Париж.
Припев.
Little ballerina
Music by Sergei Tolkunov
Words by Dmitry Yermolovich-Dashchinsky
1. All the children are in the yard, and you are now alone
You dance among the mute mirrors at the barn.
You are almost an artist, and it's not a secret
It doesn't matter that you're only eight years old.
Chorus:
Little ballerina, in her wonderful dance
Fly straight into the high sky like a white feather!
Little ballerina is a fairy princess
Without parting with music, find your happiness!
2. Where the ramps are bright, dreams come true -
Your movements are beautiful and simple.
The thunder of applause will confuse you a little
And the first flowers will be given to you then.
Chorus.
3. Let the days flicker, and the years fly into the distance ...
The simple secret of success is hard work for an artist.
Someday you will conquer with art
Native cozy Minsk, Vienna and Paris.
Chorus.