Вглядись в эти полусгнившие лица,
Беснующиеся в дикой, сатанинской пляске.
Такие грациозные реверансы,
Тебя здесь давно ждут.
Это все твои предки,
Посмотри, как они все похожи на тебя,
Только не отбрасывают тень.
Смелее, мой друг, смелее!
И ты увидишь бал у сатаны!
Ангел смерти бросил кости,
Три шестерки вскрыв.
"Жребий пал!" - промолвил он, -
"Сожжены мосты!"
Черный скверной в душу влез,
В кружке костями гремя:
"Сегодня бал, там будут все,
Лишь не хватает тебя"
И тянет неведомой силой меня
Сквозь дебри замшелых времен.
Я вижу сквозь мглу пролетающих лет -
Мерцанье дворцовых окон.
Словно жизнь погасла луна,
Туман опустился кругом.
Сон прекращен для тех,
Кто в свой век не отличался добром.
Припев:
С лязгом часы полночь пробили,
Пир созревал - здесь будет дьявольский бал!
Все они ползут сюда - оборотни, вампиры,
Смычками мучений вытягивать жилы
На скрипке дьявольской лиры.
Кто-то в лохмотьях азартно вращает
Машину кошмарного сна.
Бал начинается отпрыска смерти,
И правит им сатана.
Бал у сатаны!
Вдруг пришло в движение все вокруг.
Скрипнул вальс, и закружилась вся мразь.
Гниль - грязь, вальс - яд. Бренный ад.
Гений злой поднял меня, смеясь.
Как собаку бросил в эту гниль - грязь.
Вонь - смрад, Вальс - яд. Бренный ад.
Бал у сатаны!
Жестокий рок владеет мной,
Костлявой, в язвах, рукой
Седой слепец влачил меня
От вальса с мерзкой толпой.
Дьявольский шабаш!
Слепой упырь мне пролил свет
На догорающий бал.
Вся наша жизнь - котел с дерьмом
И варит в нем - сатана.
Look at these half-rotten faces
Raging in a wild, satanic dance
Such graceful curtsies
They have been waiting for you here for a long time.
These are all your ancestors
See how they all look like you
Just don't cast a shadow.
Bolder, my friend, bolder!
And you will see Satan's ball!
The angel of death threw the dice
Opening three sixes.
"The lot has fallen!" - he said, -
"Bridges burned!"
Black foul climbed into the soul,
In a circle with bones rattling:
"Today is the ball, everyone will be there,
I just miss you "
And pulls me with an unknown force
Through the jungle of mossy times.
I see through the haze of flying years -
Shimmering palace windows.
As if the moon had extinguished life
The fog descended around.
Sleep stopped for those
Who in his time was not distinguished by good.
Chorus:
With a clang the clock struck midnight,
The feast is ripe for a devil's ball!
They all crawl here - werewolves, vampires,
To pull the veins with bows of torment
On the violin of the devil's lyre.
Someone in rags is recklessly spinning
A nightmare machine.
The ball begins the scion of death
And Satan rules over it.
Ball at Satan's!
Suddenly everything around me began to move.
A waltz creaked, and all the filth began to spin.
Rot is dirt, waltz is poison. Brennial hell.
The evil genius lifted me up laughing.
Like a dog thrown into this rot - dirt.
The stench is the stench, the waltz is the poison. Brennial hell.
Ball at Satan's!
Cruel fate owns me
Bony, with ulcers, hand
The gray-haired blind man dragged me
From a waltz with a vile crowd.
Devil's Sabbath!
The blind ghoul shone light on me
To the dying ball.
Our whole life is a cauldron of shit
And Satan cooks in it.
