Текст песни ДЛШ - Я люблю тебя, жизнь

Я люблю тебя, жизнь,
И любил бы и снова, и снова,
Но по ряду причин
Я давно уже не Казанова.
Я умен как Сократ,
Но, увы, сократили Сократа,
Во сто крат укротив,
Сократив у Сократа зарплату.
У меня есть мозги,
Им пора бы утечь за границу,
Но они не текут,
Ну не могут они размягчиться!
Хоть бы тело ушло,
Но его без мозгов не пускают,
И вот так вот всегда,
То одно, то другое мешает!

1\2 финала - 1998- Музыкальный конкурс
Марк Бернес - Я люблю тебя, жизнь

I love you, life
And I would love it again and again,
But for a number of reasons
I have not been Casanova for a long time.
I'm smart like Socrates
But, alas, Socrates were reduced,
A hundred times taming
Reducing Socrates salary.
I have brains
It would be time for them to leak abroad
But they don't flow
Well, they can't soften!
If only the body is gone
But they do not let him go without brains,
And so always
One, then the other interferes!

1 \ 2 finals - 1998- Musical competition
Mark Bernes - I love you, life