Эти чувства - стойкость к боли,
Обретённая с годами,
Это то, что где-то рядом,
Но ни сердцем, ни глазами
Не увидеть эти чувства, не узнать, не одолеть,
Ведь эти чувства - окровавленная кожанная плеть.
Эти чувства топят корабли, сбивают самолёты.
Страшно станет от такой любви вражеской пехоте.
Это концентрированный яд, чувсва острее спицы.
Пусть моя прекрасная любовь тебе в кошмарах снится!
Эти чувства - чья-то полночь,
Разведённая слезами,
Это то, что где-то рядом,
Но ни сердцем, ни глазами
Не увидеть эти чувства, не узнать, не разглядеть,
Ведь эти чувства - окровавленная кожанная плеть.
Эти чувства топят корабли, сбивают самолёты.
Страшно станет от такой любви вражеской пехоте.
Это концентрированный яд, чувсва острее спицы.
Пусть моя прекрасная любовь тебе в кошмарах снится! (2x)
These feelings are resistance to pain
Acquired over the years
This is something that is somewhere near
But neither with heart nor eyes
Do not see these feelings, do not know, do not overcome,
After all, these feelings are a bloody leather whip.
These feelings sink ships, shoot down planes.
Such love will make the enemy infantry scary.
It is a concentrated poison that feels sharper than a needle.
May my beautiful love dream of you in nightmares!
These feelings are someone's midnight
Divorced by tears
This is something that is somewhere near
But neither with heart nor eyes
Don't see these feelings, don't know, don't see
After all, these feelings are a bloody leather whip.
These feelings sink ships, shoot down planes.
Such love will make the enemy infantry scary.
It is a concentrated poison that feels sharper than a needle.
May my beautiful love dream of you in nightmares! (2x)