Боль проходит, как с последним вздохом,
Плачь молитв Великого поста…
Помнят камни проклятой Голгофы,
Как распяли на кресте Христа…
Выйду вечером к заброшенному храму,
Поклонюсь видавшим злато куполам.
Сквозь века услышу крик «Осанна»
И тихий плачь Марии у креста…
Мария у креста плачет…
Спрятав страх в замёрзшие ладони,
В предрассветных сумерках прошу,
Чтобы боль прошла с последним вдохом воли,
Но, в надежде, всё ещё дышу…
И чужими вижу я глазами –
День субботний… Стаи птиц… Весна…
Слышу – ангелы поют за облаками…
Слышу плачь Марии у креста…
The pain goes away , as with the last breath ,
Cry prayers of Lent ...
Remember stones cursed Calvary
As a crucified Christ ...
Go out in the evening to an abandoned temple,
Battered worship the gold domes .
Through the centuries hear the cry "Hosanna "
And the soft cry of Mary at the cross ...
Mary at the cross crying ...
Hiding in fear frozen palm
At dawn ask
That the pain is gone with the last breath will
But , in the hope still breathing ...
And I see other people's eyes -
The Sabbath ... Flocks of birds ... Spring ...
Hear - the angels sing in the clouds ...
I hear the cry of Mary at the cross ...
