Текст песни ДОСТОЕВСКИЙ - В.Леонтьев - Исчезли солнечные дни

Исчезли солнечные дни
(Паулс Р. - Гамзатов Р., пер. Николаевская Е.)

Исчезли солнечные дни
И птицы улетели.
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.

Вдвоем с тобой, вдвоем с тобой,
Остались ты да я,
Любимая, любимая, бесценная моя.
Вдвоем с тобой, вдвоем с тобой
Остались ты да я,
Любимая, любимая, бесценная моя.

На косы вновь твои смотрю -
Не налюбуюсь за день.
Птиц улетевших белый пух
Пристал к отдельным прядям.

Пусть у меня на волосах лежит, не тая, снег,
Но ты, моя любимая, как прежде, лучше всех.
Пусть у меня на волосах лежит, не тая, снег,
Но ты, моя любимая, как прежде, лучше всех.

Все краски вешние неся,
Вернутся снова птицы.
Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится.

И солнцу улыбнемся мы, печали не тая,
Любимая, любимая, бесценная моя.
И солнцу улыбнемся мы, печали не тая,
Любимая, любимая, бесценная моя.

Соло.

И солнцу улыбнемся мы, печали не тая,
Любимая, любимая, бесценная моя.
И солнцу улыбнемся мы, печали не тая,
Любимая, любимая, бесценная моя.

Исчезли солнечные дни
Исчезли солнечные дни
Исчезли солнечные дни

Gone are the sunny days
( R. Pauls - Gamzatov R. Lane. Nicholas E. )

Gone are the sunny days
And the birds flew away .
And so we spend some
Week after week .

Together with you, together with you,
Were you and me ,
My favorite , favorite, my precious .
Together with you, alone with you
Were you and me ,
My favorite , favorite, my precious .

Spit on your new look -
Not nalyubuyus per day .
Birds flown away white fuzz
Stuck to the individual strands .

Let my hair is not melting , snow,
But you , my beloved , as before, all the better .
Let my hair is not melting , snow,
But you , my beloved , as before, all the better .

All the colors of springtime carrying ,
Back again birds .
But the color of the hair , but hair color
With spring not return .

And the sun we have some fun , sadness, bonded,
My favorite , favorite, my precious .
And the sun we have some fun , sadness, bonded,
My favorite , favorite, my precious .

Solo.

And the sun we have some fun , sadness, bonded,
My favorite , favorite, my precious .
And the sun we have some fun , sadness, bonded,
My favorite , favorite, my precious .

Gone are the sunny days
Gone are the sunny days
Gone are the sunny days