Государственный камерный хор СССР
Меццо-сопрано Ирина Архипова
дирижёр Валерий Полянский.
Скажи ми, Господи, кончину мою
и число дней моих, кое есть?
Да разумею, что лишаюся аз.
Се, пяди положил eси дни моя,
и состав мой яко ничтоже пред тобою;
oбаче всячeская суета всяк человек живый.
Убо образом ходит человек, oбаче всуе мятется;
сокровищствует, и не весть, кому соберет я.
Отстави от менe раны твоя;
от крепости бо руки твоея аз исчезох.
Услыши молитву мою, Господи, и моление мое внуши,
слез моих не премолчи.
Ослаби ми, да почию, прежде даже не отиду, и ктому не буду.
USSR State Chamber Choir
Mezzo-soprano Irina Arkhipova
conductor Valery Polyansky.
Tell mi, Lord, my demise
and the number of my days, is there something?
Yes, I understand that I am losing the az.
Behold, my days have laid down
and my composition is like nothing before you;
Everybody is a living person in every kind of vanity.
Because a man walks in a manner, but in vain he is troubled;
treasures, and not a word to whom I will gather.
Leave me aside from your wound;
from the fortress of your hand your aza disappeared.
Hear my prayer, Lord, and inspire my prayer,
Don't shut up my tears.
Loosen up, yes, I won't even give it away first, and I won't.