Поздний Июль, день на исходе:
Крыши домов целуют лучи,
Море поёт, усталость уходит,
Нежный закат и ветер молчит.
Город устал - спит безмятежно...
На клавишах крыш пыль от забот.
Пальцы дождя тронут их нежно,
Мой Чакта-Бабул, и кто-то споёт.
Скоро Луна обнимет деревья
И в щели домов проникнет опять.
Я буду петь, ты будешь слушать,
Я буду жить, ты будешь спать...
Абиссинская ночь, твои чёрные ножки
Страстный подарок сделали мне.
Чёрные люди , как чёрные кошки
Где-то вдали поют о тепле.
Late July, at the end of the day :
Rooftops kiss rays
The sea sings , fatigue goes away,
Delicate sunset and the wind is silent.
City tired - sleeping peacefully ...
The keys roofs dust from worries.
Rain fingers touched them gently ,
My Chakta - granny and someone will sing .
Soon Moon hug trees
And in the slot houses penetrate again .
I will sing , you listen ,
I will live , you will sleep ...
Abyssinian night , your black legs
Passionate gift made to me .
Black people like black cats
Somewhere in the distance sing about the heat .
