Так, ніби померло щось у траві.
Так, ніби весна зимою стала.
Так, ніби-то, літо дощове.
Страшенно дощове.
Впала сльоза на пелюстку троянди,
Нарцис перестав кохати себе,
Фіалки втратили свій колір чистоти.
А дерева з того часу
Більще ніколи не цвіли,
Бо сумно було їм,
Що сонце вбило цвіркуна.
Yes, something died in the grass.
Yes, as if spring was winter.
Yes, it seems like summer is rainy.
Scary rains.
A tear fell on the rose petal,
Narcissus stopped loving himself,
Violets have lost their purity color.
And the trees since then
They never blossomed again,
Because they were sad
That the sun killed the cricket.
