Скажи, откуда ты пришла,
Я будто замер на бегу.
Поверить в счастье не могу...
Скажи, откуда ты пришла?
Скажи,откуда ты пришла,
Из дальних стран, далеких звезд
Какой корабль тебя привез?
Скажи, откуда ты пришла?
Откуда все же ты пришла,
Спросил я море в тишине,
Но море не сказало мне
Откуда все же ты пришла...
Откуда все же ты пришла,
Я ветер криками терзал,
Но сильный ветер не сказал,
Откуда все же ты пришла...
Скажи, откуда ты пришла,
Я будто замер на бегу.
Поверить в счастье не могу...
Скажи, откуда ты пришла?
Tell me where you came from
It was as if I froze on the run.
I can’t believe in happiness ...
Tell me, where did you come from?
Tell me where you came from
From distant lands, distant stars
Which ship brought you?
Tell me, where did you come from?
Where did you come from
I asked the sea in silence
But the sea didn’t tell me
Where did you come from ...
Where did you come from
I tormented the wind with screams
But the strong wind didn’t say
Where did you come from ...
Tell me where you came from
It was as if I froze on the run.
I can’t believe in happiness ...
Tell me, where did you come from?