Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва.
Ой, спадабалася,
Ой, спадабалася
Мне тая дзеўчына.
Ня так та дзяўчына,
Як яе лiчанька.
Ой, падай, дзяўчына,
Ой, падай, красная,
На каня ручаньку.
Ой, падай, дзеўчына,
Ой, падай, красная,
На каня ручаньку.
Рукi не падала.
Тры словы сказала:
Няхай бы я была,
Няхай бы я была,
Кахання не знала.
Няхай бы я была,
Няхай бы я была,
Каханьня не знала.
Бо тое кахання
Зь вечара й да рання.
Як сонейка ўзыйдзе –
Як сонейка ўзыйдзе –
Каханне разыйдзе.
Як сонейка ўзыйдзе –
Як сонейка ўзыйдзе –
Каханне разыйдзе.
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва.
Ой, спадабалася,
Ой, спадабалася…
Oh, the gray horse is running,
He has a white mane.
Oh i liked it
Oh, liked it
I have that girl.
Not so girl
Like her little one.
Oh, come on, girl,
Oh, fall, red,
On a horse handkerchief.
Oh, come on, girl,
Oh, fall, red,
On a horse handkerchief.
Her hands did not fall.
Three words said:
Let me be,
Let me be,
Love did not know.
Let me be,
Let me be,
She did not know love.
Because that is love
From evening till morning.
As the sun rises -
As the sun rises -
Love will disperse.
As the sun rises -
As the sun rises -
Love will disperse.
Oh, the gray horse is running,
He has a white mane.
Oh i liked it
Oh, I liked it…