Щастие, радост бога ми е дал,
че тук сред Пирин той ме е създал.
Здравец ухае в мойте коси,
мене усмивка мила ме краси.
В моята душа свети и трепти
силната кръв на мойте деди.
Припев: (х2)
Пиринка съм, българка съм,
няма друга по-красива нийде по света.
Аз като Струма буйна съм река,
пъргава, млада весело тека.
Очите ми са южните звезди,
сърцето ми е птица и лети,
давам ви моите две добри ръце,
късче любов от моето сърце.
Happiness, joy God has given me,
that here in Pirin he created me.
Geranium smells in my hair,
a sweet smile adorns me.
My soul shines and trembles
the strong blood of my grandfathers.
Chorus: (x2)
I'm Pirinka, I'm Bulgarian,
there is no other more beautiful anywhere in the world.
I, like Struma, am a raging river,
agile, young cheerful run.
My eyes are the southern stars,
my heart is a bird and flies,
I give you my two good hands,
a piece of love from my heart.