Борис Рыжий. В Свердловске живущий...
В Свердловске живущий,
но русскоязычный поэт,
четвёртый день пьющий,
сидит и глядит на рассвет.
Промышленной зоны
красивый и первый певец
сидит на газоне,
традиции новой отец.
Он курит неспешно,
он не говорит ничего
(прижались к коленям его
печально и нежно
козлёнок с барашком),
и слёз его очи полны.
Венок из ромашек,
спортивные, в общем, штаны,
кроссовки и майка —
короче, одет без затей,
чтоб было не жалко
отдать эти вещи в музей.
Следит за погрузкой
песка на раздолбанный ЗИЛ —
приёмный, но любящий сын
поэзии русской.
Boris Red. In Sverdlovsk living ...
In Sverdlovsk living
but a Russian-language poet
fourth day drinker
sitting and looking at the dawn.
Industrial zone
handsome and first singer
sitting on the lawn
traditions of the new father.
He smokes slowly
he says nothing
(snuggled to his knees
sad and gentle
kid with a lamb),
and his eyes are full of tears.
A wreath of daisies,
sweatpants in general
sneakers and a t-shirt -
in short, dressed up
so it was not a pity
give these things to the museum.
Monitors loading
sand on the broken-down ZIL -
adoptive but loving son
Russian poetry.
