Я хочу жить на крыше
С гитарой,
Чтобы каждый слышал
Меня. И станет
Немножечко ярче
На улице мальчик
Играет в футбол...
(пнет, и бежит за мячиком – сам себе нападающий и вратарь)
Я хочу петь серенады,
Играть вальсы,
С лада на лад
Переставляя пальцы,
Девушки в парке
Ждут в иномарках
Парней...
(между прочим, запорожец – тоже отличная иномарка)
Но жизнь не купить за монеты,
а любовь – за машины,
и лишь потому я жив, что
у меня есть стихи, и гитара,
и мой рок-н-ролл.
Я должен бы был
Сидеть в офисе,
Делать запасы,
подписывать полисы,
считать монеты
и складывать всё это
В свой сейф...
(в пуленепробиваемый железный сейф с огромным замком)
По субботам
Ездить на дачу
Стараться возвращаться с работы
Пораньше,
Но я весел,
И я пою песни
Для своих друзей...
Ведь жизнь не купить за монеты,
а любовь – за машины,
и лишь потому я жив, что
у меня есть стихи, и гитара,
и мой рок-н-ролл.
Я хочу жить на крыше
С гитарой.
Чтобы каждый слышал
Меня. Мои руки устали
Ставить пальцы на струны,
Я юн,
И я люблю рок-н-ролл...
Я должен бы был
Сидеть в офисе,
делать запасы,
подписывать полисы…
Но снова пальцы на струнах, -
Я юн,
И я люблю рок-н-ролл...
I want to live on the roof
With a guitar,
So that everyone has heard
Me. And it will
A little brighter
On the street is a boy
Playing football...
(twig, and runs after the ball - himself striker and goalkeeper)
I want to sing serenades
Play waltzes,
Lada to the way
Rearranging your fingers
Girls in the park
Waiting in foreign cars
Guys ...
(by the way, Zaporozhets is also a great foreign car)
But life cannot be bought for coins,
And love - for cars,
And only because I am alive, that
I have poetry, and guitar,
And my rock and roll.
I should have been
Sit in the office,
Make stocks,
sign policies,
count coins
And put it all
To your safe ...
(into a bulletproof iron safe with a huge lock)
On Saturdays
Go to the country
Get off
Early
But I'm cheerful
And I sing songs
For their friends ...
After all, life cannot be bought for coins,
And love - for cars,
And only because I am alive, that
I have poetry, and guitar,
And my rock and roll.
I want to live on the roof
With a guitar.
So that everyone has heard
Me. My hands are tired
Put your fingers on the strings,
I am Yun,
And I love rock and roll ...
I should have been
Sit in the office,
make stocks,
sign policies ...
But again the fingers on the strings, -
I am Yun,
And I love rock and roll ...
