Эртенги хун херелдери өрээл иштин
Эргий ушкаш эргимим дег кужактады.
Саарлып баткан ужарлар дег хүлүмзүрүүң
Сарыым мени оттурган дег сагындырар.
Карактарым ажып келгеш элээн-не үр
Кирип келген херелдерже көргүледим,
Эргеленген, куспактанган эжим кыстың
Эът-кежин чылытканым сактып келдим.
Каас черим, чүрээм тудуш ак-көк дээрим
Кайгамчыктыг уран-каазы өрээлимге
Сыннар ажыр, хемнер кежир эжим сени
Сагындырып, оттуруп кээр шак ол чүзүл?
Оран-таңдым каас-чараш ыржымынга
Оттуп келгеш сеткил-хөңнүм улам сергеп,
Талыгырда эжиңниң мээң сагыжында
Таңдым кызы, эртинези кады чор сен.
Кайда-дыр сен, кайда сен?
Муңгаралым шала чазып,
Муңчулбаз бодал-биле
Ырлап чор мен чараш кыс, чараш кыс...
Morning swans are in full swing
Ergi hugged me like a lover.
You are like a raging sun
My yellow will miss me as if I were sitting.
My eyes are wide open
I saw the heralds coming in,
Winter is a time of turmoil
I've saved my meat.
Kaas cherim, chureem tudush ak-kok deerim
The cream of the crop is uranium
Criticism is cruel, hemner is stubborn
Will he miss you and sit down?
Oran-tandym kaas-charash yrgymynga
I am refreshed by my past,
In Talygyr, your sister's brain is in the gums
Daughter of Tandym, ertinezi kady chor you.
Where are you, where are you?
I sighed,
The mournful bodal-bile
Singing season and winter, winter ...
