Мои волосы с годами
эмигрируют всё ниже,
Я уже могу спокойно
медитировать в снегу,
Волосатыми ногами
выбегаю на татами,
Волосатыми руками
придушить врага могу!
Пусть голова моя лыса,
Но есть пониже волоса,
В тех волосах –
моё богатство!
Жизнь течёт, искрится, мчится,
Но дальтоники упрямо
В черно-белые одежды
её втиснуть норовят,
Плохо лысым быть повсюду,
Волосатым – очень страшно,
Гармоничным быть прекрасно –
Где надо лыс, где надо – волосат!
Пусть голова моя лыса,
Но есть пониже волоса,
В тех волосах –
моё богатство!
My hair over the years
emigrate lower and lower
I can already calmly
meditate in the snow,
Hairy legs
I run out onto the tatami
Hairy hands
I can strangle the enemy!
Let my head be bald
But there is below a hair,
In those hair -
my wealth!
Life flows, sparkles, rushes
But color blind people are stubborn
In black and white clothes
they strive to squeeze it in,
It's bad to be bald everywhere
Hairy is very scared
It's beautiful to be harmonious -
Bald where necessary, hairy where necessary!
Let my head be bald
But there is below a hair,
In those hair -
my wealth!
