Куплет1:
Слишком часто мы раздуваем
Ссоры из пустяков, мелочей
Слишком часто мы доверяем
Чувствам и вере в лучший из дней
Но мы твердеем, вновь обжигаясь
Хватит уж верить в сказку любви.
Страшно ведь жить, душу теряя
Дайте побыть нам в списке живых.
Припев:
Ты же уйдешь, не обернувшись
Будет критический в нас поворот
Станет наш лучший из дней сразу худшим
И вот он итог. Любви прост урок:
Будет и завтра, и понедельник
Будут круги нескончаемых дел
Будет и смех, и субботы веселье
Но будет абзац. Жизни новый раздел.
Куплет2:
Сегодня я не верю в искренность чувств
Разум не пускает эмоции в поток
Но дайте рискнуть, хоть я и боюсь
Мной понят любви настоящий урок.
Verse 1:
Too often we inflate
Quarrels of trifles, trifles
Too often we trust
Feelings and faith in the best of days
But we are hardening, burning again
Stop believing in a fairy tale of love.
It's scary to live, losing your soul
Let us be on the list of the living.
Chorus:
You will leave without turning around
There will be a critical turn in us
Our best of days will be the worst
And here it is. Love is a simple lesson:
Will be tomorrow and Monday
There will be circles of endless affairs
There will be laughter and Saturday fun
But there will be a paragraph. Life is a new section.
Verse 2:
Today I do not believe in the sincerity of feelings
The mind does not let emotions flow
But let me take a chance, even though I'm afraid
I understand love is a real lesson.