О, наконец настал тот час, когда я здесь и вижу Вас,
Едва надеясь на взаимность.
В слепом неведеньи томлюсь.
Я беспороден - это минус.
Но благороден - это плюс.
Я ради Ваших глаз готов сразиться с дюжиной котов.
Без колебаний в бездну ринусь.
Сгорю за Вас и утоплюсь.
Меня не слышат - это минус...
Но и не гонят - это плюс!
О, наконец настал тот час, когда я снова вижу Вас,
Уже надеясь на взаимность.
Я убедилась - Вы не трус. Вы так устали - это минус.
Но я люблю Вас - это плюс!
Не разлучат нас никогда коты, невзгоды и года.
Я так ждала.
Я столько Вынес!
Но тем прочнее наш союз...
Мы так страдали - это минус.
Тпереь мы вместе - это плюс.
Oh, finally the hour has come when I'm here and see you
Hardly hoping for reciprocity.
I languish in blind ignorance.
I'm outbred - that's a minus.
But noble is a plus.
For the sake of your eyes I am ready to fight with a dozen cats.
I will rush into the abyss without hesitation.
I will burn for you and drown myself.
They don't hear me - that's a minus ...
But they don't drive them either - that's a plus!
Oh, finally the hour has come when I see you again
Already hoping for reciprocity.
I was convinced that you are not a coward. You are so tired - that's a minus.
But I love you - that's a plus!
Cats, adversity and years will never separate us.
I've been waiting.
I took so much!
But the stronger is our union ...
We suffered so much - this is a minus.
Now we are together is a plus.
