Я мечтаю о свободе, я мечтаю о чувствах.
А с тобою я особенно хочу себя чувствовать.
Я хочу забыть про все, про все, кроме тебя.
Но ведь ты, но ведь ты не усеешь мечтать.
Мои слова навсегда останутся пустыми,
Моя душа - вселенная, в твоей душе - пустыня.
Все, что оставлю на память - это записка в гостиной:
"Ты не умеешь мечтать. Я ухожу. Прости..."
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Объяснил, что происходит между нами.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Посмотрел на мир моими глазами.
Припев (Х2):
Но ты, ты не умеешь мечтать.
Но ты, ты не сможешь понять,
Что мечты - это часть моей жизни.
Без них ты б не возник.
Нет, не оставляй мне горький осадок,
Сердце на части, как бусы, распалось.
В прошлый раз надо было тебя оставить,
Раз ты не умеешь любить без всяких правил.
Мои слова навсегда останутся пустыми,
Моя душа - вселенная, а в твоей душе - пустыня.
Не надо было попросту тратить свои силы,
Я не заплачу, слышишь, я буду сильной.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Объяснил, что происходит между нами.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Посмотрел на мир моими глазами.
Припев (Х2):
Но ты, ты не умеешь мечтать.
Но ты, ты не сможешь понять,
Что мечты - это часть моей жизни.
Без них ты б не возник.
I dream of freedom , I dream about feelings.
And with thee I particularly want to feel.
I want to forget everything about everything, except you.
But you , but you 're not dreaming useesh .
My words will remain forever empty
My soul - the universe in your heart - the desert .
All he has left in memory - is a note in the living room :
"You do not know how to dream. I'm leaving. I'm sorry ... "
I want you at least once
Explained what was going on between us.
I want you at least once
Looked at the world through my eyes .
Chorus (X2) :
But you, you do not know how to dream.
But you , you would not understand ,
What a dream - it's part of my life.
Without them you would not arisen.
No, do not leave me with a bitter aftertaste ,
Heart into pieces like beads , disintegrated.
The last time I had to leave you ,
Since you do not know how to love without any rules .
My words will remain forever empty
My soul - the universe , and in your heart - the desert .
Did not have to simply spend their force,
I will not pay , you hear , I'll be strong.
I want you at least once
Explained what was going on between us.
I want you at least once
Looked at the world through my eyes .
Chorus (X2) :
But you, you do not know how to dream.
But you , you would not understand ,
What a dream - it's part of my life.
Without them you would not arisen.
