Текст песни Дато Худжадзе - JINVELOI

Гугув гугув патсиявой нанайда (нанайда)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
Кетри кава гатсиявой нанайда (нанайда)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
Девка по саду ходила,
По зелёному да гуляла.
Ой-ли, ой-ли, ой-ли хо-ой-ли
Ой, лю-ли, да ой-ли, хой-ли.
По зелёному да гуляла,
С ноги на ногу ступала.
Ой, лё-ли, ой-ли хой-ли
Ой, лю-ли, да хой-ли, ой-ли.

Мэ шэни кмари девнахе нанайда (нанайда)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
И ра блакви кациявой нанай да (нанай да)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
Базарши ман сцман курио нанайда (нанайда)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
Дузол бузо разхияво нанай да (нанай да)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
С ноги на ногу ступала,
Да на камушек наступила.
Ой-ли, ой-ли, ой-ли ой-ли
Ой, лю-ли, да ой-ли, ой-ли.
Да на камушек наступила,
Чулок-башмак проломила.
Ой, лё-ли, ой-ли хой-ли
Ой, лю-ли, да ой-ли, хой-ли.

Гугув гугув патсияво нанайда
Джинвелой нанай да.
Через садик, через вишение перепелка летела.
Ай, в небе, ай, по дороге, перепелка летела.
Через садик, через вишение перепелка летела.
Ай, в небе, ай, по дороге, перепелка летела.

Нерум гуку давэ пирэ нанай да (нанай да)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
Хэл щика а ти амио нанайда (нанайда)
Джинвелой нанай да.
Джинвелой нанай да.
Не из шёлка башмака,
Шёлка белого да чулка.
Ой-ли, лё-ли, ой-ли хо-ой-ли
Ой, лю-ли, да ой-ли, хой-ли.
Башмак батюшка да купил,
Чулок милый подарил.
Ох и лё-ли, ой-ли хой-ли
Ой, лю-ли, да ой-ли, хой-ли.

Джинвелой нанай да.
Через садик, через вишение перепелка летела.
Ай, в небе, ай, по дороге.
Джинвелой нанай да.
Через садик, через вишение перепелка летела.
Ай, в небе, ай, по дороге.
Джинвелой нанай да.

Девка по саду ходила,
По зелёному да гуляла.
Ой, ой лэй ла
Хо ха ло лэй ла лэ ми нау.

Guguv guguv patsiyava nanaida (nanaida)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
Ketri kava gatsiyava nanaida (nanaida)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
The girl walked around the garden
On the green and walked.
Oh-li, oh-li, oh-li ho-oh-li
Oh, li-li, yes oh-li, hoi-li.
Yes walked in the green
She stepped from foot to foot.
Oh, le-li, oh-li, hoi-li
Oh, li-li, yes, hoy-li, oh-li.

Mae sheni kmari devnahe nanaida (nanaida)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
And ra blakvi katsiyava nanay yes (nanay yes)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
Bazarshi man ssman kurio nanaida (nanaida)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
Duzol buzo razhyavo nanay da (nanay da)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
I walked from foot to foot,
Yes, she stepped on a pebble.
Oh-li, oh-li, oh-li oh-li
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Yes, she stepped on a stone
Broke the stocking shoe.
Oh, le-li, oh-li, hoi-li
Oh, li-li, yes oh-li, hoi-li.

Guguv guguv patsiyavo nanaida
Jinveloy hire yes.
A quail flew through the garden, through the cherries.
Ay, in the sky, ay, on the way, the quail flew.
A quail flew through the garden, through the cherries.
Ay, in the sky, ay, on the way, the quail flew.

Nerum guku dave pire nanai da (nanai da)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
Hal shica ati amio nanaida (nanaida)
Jinveloy hire yes.
Jinveloy hire yes.
Not from a silk shoe,
White silk and stocking.
Oh-li, le-li, oh-li ho-oh-li
Oh, li-li, yes oh-li, hoi-li.
Yes, father bought a shoe,
He gave me a cute stocking.
Oh and le-li, oh-li hoi-li
Oh, li-li, yes oh-li, hoi-li.

Jinveloy hire yes.
A quail flew through the garden, through the cherries.
Ay, in the sky, ay, on the road.
Jinveloy hire yes.
A quail flew through the garden, through the cherries.
Ay, in the sky, ay, on the road.
Jinveloy hire yes.

The girl walked in the garden,
On the green and walked.
Oh oh lay la
Ho ha lo lei la le mi nau.