С постепенной утратой зренья
Все мне видится обобщенней.
На сугробы и на деревья
Свет ложится потусторонний.
Слабый снег сочится как мушка,
Упадает и голубеет.
Так мне видится, потому что
Постепенно зренье слабеет.
Вместе с тем не могу похвастать,
Что острее зрение духа.
Только ночь надо мной глазаста.
Путь лежит ледяно и сухо.
Путь лежит ледяно и сухо.
Ночь стоит высоко и звездно.
Не склоняй доверчиво слуха
К прозревающим слишком поздно.
With a gradual loss of vision
Everything seems more general to me.
On snowdrifts and trees
The light goes beyond.
Light snow oozes like a fly
Falls and turns blue.
So I see it because
Gradually, vision weakens.
However, I can’t boast
What is sharper vision of the spirit.
Only night is my eye.
The path lies icy and dry.
The path lies icy and dry.
The night stands high and starry.
Do not trust in hearing
To see clearly too late.
