Ни жена, ни раба, ни сестра и ни дочь
Я не знаю сама, кем вошла в твою ночь
Я не знаю зачем поборола судьбу
И промолвила робко: "Люблю".
Ты был горд от того, что сумел покорить
От того, что заставил себя полюбить
Ты был горд, ну а я не знала сама
Кто теперь я тебе - жена иль раба?
Припев:
Дайте крылья, я улечу
Будет больно я промолчу
Будет страшно не закричу
Я уже от тебя ничего не хочу.
(2 раза)
Дайте крылья!
То-ли ночь, то-ли день, ни жара, ни туман
Я не знаю зачем нужен этот обман
В твоих крепких руках таю я на глазах
А ночами подушка в слезах.
Ни жена, ни раба - мой печальный удел
Ты меня не любил, и любить не хотел
Ни жена, ни раба, ни сестра и не дочь
Я прошу отпусти, прогони меня прочь.
Neither wife nor slave nor sister nor daughter
I do not know myself , who came into your night
I do not know what fate has overcome
And murmured shyly : "I love ."
You were proud of the fact that he was able to conquer
From what forced himself to love
You were proud , well, I did not know myself
Who now I'm - il wife 's servant?
Chorus:
Give wings , I 'll fly away
I say nothing will hurt
Is not scared to scream
I'm from you do not want anything .
(2 times)
Give wings !
Then, if the night , then, whether day , nor heat , nor fog
I do not know why you need this cheat
In your strong arms I 'm melting eyes
A pillow at night in tears.
Neither the wife nor the servant - my sad destiny
You did not love me and did not want to love
Neither wife nor slave nor sister and daughter
I beg let Pushing me away .
