Море, моя судьба,
По немилости загнало нас сюда.
Буря рвёт паруса,
Стонет за бортом мутная волна.
Солёный ветер - опьяняющий нектар,
Брошен жребий, я теперь зовусь
Корсар, и опять судьбы удар.
Слухи ползут, что мы -
Слуги Дьявола и баловни судьбы.
Риск - моя игра:
В сотый раз пройтись по лезвию ножа.
Сама фортуна поставляет нам товар,
Поднимает свой зловещий флаг…
Корсар, и опять судьбы удар.
Михаил Тимофеев - гитара
Сергей Киселев - ударные
Александр Ситников - бас-гитара
Игорь Мельник - вокал
Михаил Рыбников - клавишные, саксофон
Фирма "Мелодия", 1991 год.
Записи 1989, 1990 гг.
Sea, my fate,
According to disfavor, I drove us here.
The storm rifle sails,
Moaning over the muddy wave.
Salted wind - intoxicating nectar,
Broken lot, I'm calling now
Corsair, and again the fate.
Rumors crawl that we are
The servants of the devil and the dumplings of fate.
Risk is my game:
For the hundredth time to walk along the blade of the knife.
Fortune itself supplies the goods to us,
Raises his ominous flag ...
Corsair, and again the fate.
Mikhail Timofeev - Guitar
Sergey Kiselev - Impact
Alexander Sitnikov - Bass Guitar
Igor Melnik - vocals
Mikhail Rybnikov - Keyboard, Saxophone
Firm "Melody", 1991.
Records 1989, 1990.
