В городе сером, в городе старом.
В потоке людском, в переходах метро.
Ты движешься, словно потерянный ангел,
Замечая вокруг лишь немое кино.
А по пыльным дорогам идет, словно тень
Тот, кого ты так часто видишь во сне.
И за правым плечом у него новый день,
И в его голове мысли лишь о тебе.
Припев:
Зеркала! Зеркала!
Разделяют вас на Он и Она!
Не разбить барьер, не сломать печать.
Остается лишь ждать.
Серый утренний свет на рассвете разбудит
Тебя и ты, наконец- то, поймешь
Что на самом- то деле надежнее будет
Забыть перекрестков волшебную ложь.
Ну а он у огня в захолустном трактире
Будет слушать шум ветра за пыльным стеклом
И уткнувшись в стакан, будет думать о мире,
Где все по другому, где есть слово «вдвоем».
Припев.
Странные танцы на лестничных клетках
Напомнят тебе окончания снов.
Ты найдешь его имя в вечерних газетах
И, может быть, вспомнишь парой ласковых слов.
Ты будешь скитаться по темным кварталам,
Заходя в переулки, пытаясь найти
Тень того, кто ушел по седым перевалам,
Не найдя для себя иного пути.
In the city of gray , in the old .
In the flow of the human , in the subway .
You move like a lost angel
Observing around a silent movie .
And the dusty roads is like a shadow
The one you so often see in a dream.
And the right shoulder he has a new day,
And in his mind thought only of you.
Chorus:
Mirrors ! Mirrors !
Share you on He and She !
Do not break the barrier , not to break the seal .
We can only wait .
Gray light of morning at sunrise wake
You, and you , nakonets that understand
That samom- is actually reliable to
Forget crossroads magic lies.
Well, he had a fire in a provincial inn
Will listen to the sound of wind in the dusty glass
And buried in the glass, will think about the world,
Where all of the other , where there is the word " together ."
Chorus .
Strange dances in stairwells
Remind you of the end of dreams.
You'll find his name in the evening papers
And maybe you remember a couple of kind words .
You 'll wander through the dark quarters
Going to the streets, trying to find
Shadow of who went on gray passes ,
Not finding anything else as a way.
